前蹄

More and more he admired Franklin Roosevelt s ability to drive this balky team .

他越来越钦佩弗兰克林·罗斯福驾驭这套总是停蹄不前的马车的本领。

A canopied vehicle drawn by a fast horse.ghe man in front is the driver.the man sitting behind appears to be waving to somebody.

个骏马驾辆有华盖的车，扬蹄飞驰。车上二人，前为御手，后一人作打召呼状。

There are two types of horses that compete in harness racing: one is the pacing horse, which moves both legs on one side of its body at the same time, and the other is the trotting horse, whose left front and right rear leg move forward at the same time, then right front and left rear leg move together.

而参加轻驾车赛马的马儿也分为两种：一种称为「溜蹄马」，步行时，位於身躯同侧的双腿会同时动作；另一种称为「快步马」，奔跑时，先以左前足和右后腿同时开跑，再以右前足和左后腿跟上。

At last but not least, being as a peer due to my concern for Cafferty, I share a Chinese nostrum that heals mouth-and-feet disease: Mayinglong.

最后，出于同行之间的关心，我给卡弗蒂一个治口蹄疫的秘方，买一盒中国产的"马应龙痔疮膏"，每次上节目前抹一次，下节目后再抹一次。

Ningxiang pigskin thin thin hair hind legs above half-pass, Ham owe plump, ruffled, skin has a leg "wear", Tail is very thick, vertical not curly tail ", called "the loach, Limbs, shaped like monkeys hoof, it is called "monkey", Colour has burnish, forehead, chest and limbs underneath is white and shoulder swollen bone a white band, ahead of other parts are black cloud cover,"collar" snow cover of silver.

宁乡猪皮薄毛稀，后腿高于前躯；大腿欠丰满，皮肤有皱折，俗名"穿裤腿"；尾很粗，垂直不卷曲，称为"泥鳅尾"；四肢开张，蹄形如猴掌，故称"猴子脚"；毛色光泽，额部有白斑，胸腹部下方和四肢为白色，肩肿骨部前方有一白色环带，其它部位均为黑色覆盖，故有"乌云盖雪银颈圈"之称。

First, endure hardship to build the psychological line of defense: perennial cadres living in poverty in remote areas hard, there should be "located in the poor who do not sorrow," the high Polygalaceae think, to be Director-General, the Director-General can do succeed, not the cause of the Capacity, a "ring for the dark do not have to re-Raymond knock","do not have to Yangbian since Fenti" initiative, a communist party members "to the world to show concern and worry, to enjoy oneself music" psychological motive, a "power is responsibility , Is the leading service, the first to bear hardships, enjoy later,"the sense of public servants.

一是构筑起耐得住艰苦的心理防线：扶贫干部常年生活在艰苦边远地区，就要有&有志不哀地处贫&的高远志想，要有想干事、能干事、干成事、不出事的能力、要有&响鼓不用重锺敲&&不用扬鞭自奋蹄&能动性，要有共产党员&先天下之忧而忧，后天下之乐而乐&心理动机，要有&权力就是责任，领导就是服务、吃苦在前、享受在后&的公仆意识。

The company has welding pressing ,painting ,brake shoes slicking,brake drum,minicar parts,front and rear disc brake assembly for cars,Light bus and truck front and rear axles parts and assembling ,etc.talally 32 production lines.

公司共有焊接、冲压、油漆、制动蹄粘接、制动鼓、微型桥零部件、轿车前、后盘式制动器总成、轻型客、货载重前后桥相关产品件和总装等32条生产线。

When he got there, he yoked his fleet brazen-footed steeds with their manes of gold all flying in the wind; he clothed himself in raiment of gold, grasped his gold whip, and took his stand upon his chariot.

他来至殿前，在车下套入铜蹄的骏马，细腿追风，金鬃飘洒，穿起金铸的衣甲，在自己身上，抓起编工密匝的金鞭，跨上战车，追波逐浪。

Trembling he obeyed, and raised his humble head; and then, in that utter clearness of the imminent dawn, while Nature, flushed with fullness of incredible colour, seemed to hold her breath for the event, he looked in the very eyes of the Friend and Helper; saw the backward sweep of the curved horns, gleaming in the growing daylight; saw the stern, hooked nose between the kindly eyes that were looking down on them humourously, while the bearded mouth broke into a half-smile at the corners; saw the rippling muscles on the arm that lay across the broad chest, the long supple hand still holding the pan-pipes only just fallen away from the parted lips; saw the splendid curves of the shaggy limbs disposed in majestic ease on the sward; saw, last of all, nestling between his very hooves, sleeping soundly in entire peace and contentment, the little, round, podgy, childish form of the baby otter.

他战战兢兢地抬起谦卑的头。就在破晓前那无比纯净的氛围里，大自然焕发着她那鲜艳绝伦的绯红，仿佛正屏住呼吸，等待这件大事——就在这一刻，鼹鼠直视那位朋友和救主的眼睛。他看到一对向后卷曲的弯弯的犄角，在晨光下发亮；他看到一双和蔼的眼睛，诙谐地俯视着他俩，慈祥的两眼间一只刚毅的鹰钩鼻。一张藏在须髯下的嘴，嘴角似笑非笑地微微上翘；一只筋肉隆起的臂，横在宽厚的胸前，修长而柔韧的手，仍握着那支刚离唇边的牧神之笛。毛蓬蓬的双腿线条优美，威严而安适地盘坐草地上；而偎依在老牧神的两蹄之间，是水獭娃娃那圆滚滚、胖乎乎、稚嫩嫩的小身子，他正安逸香甜地熟睡。

They move the same two legs on each side in alternate steps, 1, 3, 2, 4, rather than the 1, 4, 2, 3 pattern of most mammals and nearly all ungulates (such as horses, goats, sheep and bison).

和大多数哺乳动物和几乎所有的有蹄动物如马、羊和牛的行走方式不同，它们行走时一侧的前后肢向前挪动而另一侧的前后肢着地。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。