前言

The method of utilizing cement and additional flyash is considered to stabilize red clay.

0前言水泥土搅拌法，即通常所说的水泥土深层搅拌法，是用来加固软土地基的一种常用方法。

The paper introduced that VOCs exhaust gas in packing printing house was treated by FCJ organic gas purification equipment,which is based on adsorption and catalytic combustion principle.

前言包装印刷厂的主要产品为各种塑料薄膜的印刷制品，在产品生产中大量使用彩色油墨和有机稀料，油墨用的稀料主要是甲苯、乙酸乙酯及少量丁酮。

Regional Sustainable Development is the instantiation of the Sustainable Development for a given space,time and system factors.

1前言可持续发展战略已经成为全球人类的共识，但可持续发展不等同于区域可持续发展。

Electricity and gas are the major sources of energy in most modern metropolises all over the world.

1 前言电力和燃气都是优质、清洁和使用方便的能源，是目前上海在公共建筑和居民生活用能中的主要能源消费品种。

The wide distribution of mudflats is one of the basic characteristics in East China Coast.

1前言 在中国东部海岸，普遍发育了宽阔的淤泥潮滩(严钦尚等，1987)。

The thesis consists of six chapters: foreword, summary visage of vocabulary,basic word, monosyllables, disyllables and polysyllables, new words. In the forewordchapter we introduce simply about the content of the book, the research meaning, thecurrent situation about the research of Xin Zhongguo Weilai Ji and the research method.

在前言部分，我们对《新中国未来记》的内容、本课题的研究意义、研究状况及研究方法进行了简单介绍，词汇概貌部分明确了词语的判定标准，并对全书的词汇系统概貌以列表的形式进行了说明。

Based on articles, prefaces, postscripts of the LRS anchors, its major publications as well as other scholars studies on this society, the thesis aims to reassess its literary and political pursuits, translation activities and contributions to modern Chinese literature so as to reveal possible cultural constraints in a historical and social frame.

本文将文学研究会置入其产生的历史文化背景之中，深入研究了文学研究会主要成员的论文、前言、后记、译序，文学研究会主要出版物的期刊目录和书目以及其他学者的相关研究成果，对其主要的文学政治主张、翻译活动和对中国现代文学的贡献进行梳理，以期揭示影响其翻译活动的社会文化因素。

Besides preface and conclusion, this article consists of three chapters: Chapter one is the overview of company general partner qualification.

本文分为前言、主文和结语三部分，主文部分又分为三章：第一章为公司普通合伙人资格概述。

The front matter is at the beginning of the book.

前言在书本的开端

For example, the Preamble to FAS FREE ALONGSIDE SHIP states that under FAS the seller delivers when the goods are placed alongside the vessel at the named port of shipment.

例如，FAS的前言规定，在FAS项下，卖方在装运港将货物放置船边，即为交付。从该时刻起，买方必须负担一切费用，并承担货物灭失或损坏的一切风险。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。