前者的

Dedifferentiated liposarcoma, occurring in up to 10% of well differentiated liposarcoma cases, has similar histologic features to that of undifferentiated high-grade pleomorphic sarcoma; the former develops in a background of atypical lipomatous tumors/well differentiated liposarcoma, whereas the latter shows no specific line of differentiation.

去分化脂肪肉瘤占高分化脂肪肉瘤比例达10%，其形态特征与未分化高级别多形性肉瘤有相似之处；前者发生在不典型脂肪肿瘤/高分化脂肪肉瘤的背景上，后者无特定分化方向。

Both Mycoplana and Rothia can grow in the medium oil which is taken as only carbon source. Mycoplana is gram negative, fragmentates during early age. Rothia is gram positive and has obvious branching myceleum.

结果表明，这两种放线菌都能以变压器介质油为惟一碳源进行生长繁殖，前者为革兰氏染色阴性，培养早期断裂为杆状；后者为革兰氏染色阳性，有明显的分枝菌丝。

The mitten crabs and freshwater crabs are different lineages of nonmarine crabs. The former belongs to adults-limnic, the latter to entirely inland forms.

绒螯蟹与淡水蟹是2个不同类型的非海洋蟹类，前者属于成体湖沼型：后者属于完全内陆型。

There was no statistically significant difference in parameters of IVS motion between obstructive and nonobstructive HCM.The data of hypertrophic LVPW motion were lower than those of normal subjects,as well as those of nonhypertrophic LVPW in HCM group.

左室后壁肥厚者收缩期及舒张早期的DTI测值多低于正常，而左室后壁不肥厚者收缩期指标无明显变化，舒张早期指标低于正常；两者相比，前者收缩期及舒张早期各参数多低于后者。

Ormer should make the function of application integrated and the usage is easy, the latter required a database with powl consistency and integrality, and nice security.

对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库。而对于后者则要求应用程序功能完备，易使用等特点。

He's been outspent (Mr Bloomberg has deployed $85m of his own cash so far), but he also has himself to blame.

他现在落后前者18个百分点，在自我包装上他不是布隆伯格先生的对手。

Result: CDK4 and P16 were expressed in parabasal layers and the upper layer, mainly in the prickle and granular layers of cholesteatoma epithelium.

结果：CDK4、P16均表达于胆脂瘤上皮的棘细胞层、颗粒层和角质层，阳性率分别为68.6%、88.6%，高于对照组(前者P=0.011，后者P=0.02)。

While the former introduced the Petrarchan sonnet into England, the latter brought in blank verse, i.e.

前者介绍petrarchan十四行诗成英格兰，后者带来的空白诗，即五律unrhymed经纶线。其次，与悉尼sestinaTerzaRima和各试点经典米。

The major agronomic characters, morphology and the genetic stability of polyembryonic seedling of the mutant line were systematically investigated. The results are as follows. The agronomic characters of IR36-Shuang were obvious different with its parent IR36-4X. The plant height, panicle length, 1000 grain weight and the setting rate of the IR36-Shuang were lower than that of its parent by 35.41%、5.08%、15.72% and 12.39%, respectively.

对该突变株后代的主要农艺性状、多胚苗形态特征和遗传稳定性进行研究表明，突变株系与其原始亲本在主要农艺性状上存在明显差异，前者在株高、穗长、千粒重和结实率等性状上比后者分别下降35.41%、5.08%、15.72%和12.39%。

Every family was resolved monophyletic except Tellinidae and Solecurtidae. The paraphyletic Tellinidae and polyphyletic Solecurtidae mixed together, indicating the close relationship between two families.

双壳纲各科都构成了单系群，樱蛤科和截蛏科除外，前者并系发生，后者则多系发生，二者可能具有较近的亲缘关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。