前者的

The former includes such theories as those of Institution School and Keynesianism, and the latter includes such theories as Externality Theory and the Theory of Imperfect Competition.

前者主要包括制度学派和凯恩斯主义的理论，后者包括外部性理论和不完全竞争理论等多种。

Mortgage companies are different from the other financial institutions in that they do not keep the mortgages they originate but rather sell them in blocks to large investors such as life insurance companies and pension funds.

抵押公司与其它金融机构不同之处在于，前者并不保留他们开出的抵押合同，而是把合同成批地卖给大投资商，例如人寿保险公司和养老金组织。

The latter is a laughing-stock, while the former is stocking laughs.

如何区分一个喜剧演员和一个荒唐的人？后者是笑柄，前者提供笑料。

While the former offers the line of least resistance, there are progressive elements pushing for change in both trade union movements.

而前者提供的线阻力最小，还有先进分子，争取改变这两个工会运动。

Some of them were entrusted with important tasks by personages or principates or even appointed to the high magisterial office.

家奴和被释奴从法律地位看是完全不同的，前者和其他

The output sequence of i Mealy circuits s one clock cycle earlier than Moore circuits'.

前者比后者的输出序列超前一个时钟周期。

RESULTS: The average dose of venlafaxine was (196±s 48) mgd^(-1), the average effective time was (8±3) d, and the effective rate was 68%. The average dose of mirtazapine was (32±11) mgd^(-1), the average effective time was (12±6) d, and the effective rate was 65%. The scores after treatment were significantly decreased in both groups. The scores of HAMA were (33±3)%(wk 1) and (50±3)%(wk 4) in venlafaxine group,(14±3)% and (31.0±2.3)% in mirtazapine group.

结果：文拉法辛组治疗剂量为(196±s 48) mgd^(-1)，显效时间(8±3) d，有效率68%，米氮平组分别为(32±11) mgd^(-1)、(12±6) d、65%。2组疗效量表评定结果均较治疗前有显著下降，特别是文拉法辛组wk 1和wk 4的HAMA减分率为(33±3)%和(50±3)%，米氮平组为(14±3)%和(31.0±2.3)%，前者下降更为明显。

Although antiHPCA-2 -FITC-positive cells per microliter cord blood correlated with that of Tuk3-positive cells (n=8, r=0.875, P＜0.05), the former correlated with CFU-GM, BFU-E, CFU-Mix and CFUs, and the later only with CFU-GM and CFUs.

分析结果进一步证实外周血含有一定数量的祖细胞，体外培养集落及CD34阳性细胞均低于脐血和骨髓，在比较两种CD34单抗(抗HPCA-2-FITC和Tuk3)中，前者更适合临床和实验研究使用。

When graphite plates are adopted as electrodes, the molality of HI in catholyte increases faster than activated carbon fiber cloth to lead to a quite low cell voltage.

采用石墨电极时的浓缩效果优于采用活性炭纤维布，但采用后者时EED槽电压明显低于前者，可使EED操作能耗有效降低。

The SHRIMP age range from 16.35 Ma to 17.58 Ma, while the Re-Os molybdenite age is 16.85 Ma. The two groups of age sapan are very close.

这两组年龄在误差范围比较接近，成岩、成矿的时代都大约持续1Ma，前者略早于后者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。