前置的

Note that in the case of Audigy and Audigy2 boards, an I2S codec is used for front output, and the AC97 codec is used for recording from onboard analog connectors only.

注意：audigy和audigy2的前置输出是I2S负责的，AC97是被用来模拟录音用的，但仍然推荐交换前置和后置输出是因为AC97芯片的输出信号仍然连接着前置输出。

In English, if the center word has lead attributive and participle phrase or infinitive phrase, when translated, we need to shift forward the postposition participle infinitive or phrase to the position of limiting attribute.

在英语中，如果中心词有前置定语，又有分词短语或不定式短语，翻译时后置分词不定式或短语要前移到限定性定语的位置上，而前置定语位置则视情况而定。

This paper designed a p re2amp lifying circuit system. The system was composed of p re2amp lifying circuit and filter circuit.

设计了OLED量子效率测试的前置放大电路系统，包括前置放大电路和带通滤波电路两个部分。

The BCD2000 is packed with 2 state-of-the-art phono preamplifiers, one of which is switchable to a CD player.

BCD2000 还配有 2 个具有先进工艺水平的唱机前置放大器，其中 1 个前置放大器可被切换到 CD 播放机。

Only the old information fronting is sensitive to types of structure such as negation and yes-no questions.

古汉语宾语前置有表示焦点和旧信息两种情况，白语的宾语前置是旧信息提前。

Them指前面提过的Nyaya and Vai esika,英文可解为 able and earnest efforts to solve the problems of knowledge and on the basis of reasoned argument.

原文理解有误，而chaque兄的理解中似乎忽略了and being的并列特征，全部认为是&的&化的前置定语（开个玩笑，余光中说&的的不休&是汉译中一大症结

Based on simulation principles of two-phase flow,a test rig has been set up for studying multi-phase flow,during flue gas desulfurization ,in topping alkaline atomizers.

根据两相流相似模化原理建立了前置碱雾发生器烟气脱硫颗粒图像测速技术多相流动实验台，运用颗粒图像测速技术对前置碱雾发生器内气液固三相流动进行测量，得到不同工况条件下喷雾射流与固体颗粒的流动结构和流场信息。

Prime morphs, too, going from hog-nosed Peterbilt to hulking robot in a headlong flinging of struts and panels, digging his big blue clodhoppers into the asphalt and reversing course.

擎天柱的变形也是一样，一辆发动机舱前置的长鼻子彼得比尔特卡车在风驰电掣中，完成了露出支柱、风挡玻璃，伸出巨大的蓝色鞋子踩在柏油路上的变形过程，变成了一个笨重的机器人。

Preposed object in object-preposing construction can be selected through one more locality constraint ShM.

宾语前置结构中前置宾语的生成可以通过最短移位ShM这一制约条件加以筛选得出。

The XDR2 preamps deliver pure, clean studio-grade sound-the kind of quality you'd expect to find in pricey boutique mic pres.

前置的XDR2提供纯，干净的棚级的声音什么样的质量您希望找到在昂贵的精品麦克风压力。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。