前线

Just four days from the closing of the campaign, General Buckner was killed by Japanese artillery fire while inspecting his troops at the front line.

在战役结束前4天，巴克纳将军於视察他在前线的部队时不幸被日军炮火杀死。

John Mauldin, author, Bull's Eye Investing editor of Thoughts from the Frontline

约翰mauldin ，作者，公牛的眼睛投入资金的编辑思想从前线

He is also passionate about bullfighting and fashion, of which he is a total trendsetter in Spain.

他也对斗牛和时尚充满激情，所以他是总处在西班牙的潮流前线。

Native stretcher bearers rest in the shade of a coconut grove as they and the wounded American soldiers they are carrying from the front lines at Buna, New Guinea take the opportunity to relax.

1943年1月21日：母语担架休息的椰林树荫下，他们和他们的伤员从布纳，新几内亚前线美军士兵进行借此机会放松。

Calliope rockets do equal damage modifiers to tp_infantry and tp_infantry soldier.

谢尔曼多管火箭对原始派系步兵和抵抗前线新派系的步兵造成相同的伤害。

The brakes come with four-piston fixed callipers at the front and swing callipers at the rear, combined in each case with inner-vented lightweight brake discs.

四来的制动活塞在前线和后方摆动卡钳固定卡钳，在每个案件合并内通风制动盘轻。

On Monday and Thursday mornings, a handwritten parchment scroll of the Torah is removed from the ark at the front of the synagogue and read, with cantillation, before the congregation.

在星期一和星期四早晨， Torah (那是Pentateuch 的)一个手写的羊皮纸纸卷从平底船被去除在犹太教堂的前线和读，与cantillation，在会众面前。

Card edge Dracula was his nickname since childhood, which means "little boots", originated from his father with his infant era German Cours cantonment when the German front-line soldiers for his children to wear paragraph army boots.

卡力古拉是他自童年起的外号，意为"小军靴"，源于他婴儿时代随其父日尔曼尼库斯屯驻日尔曼前线时士兵为他穿上的儿童款军靴。

C, d Using the carinal line or the anterior tracheal line demonstrates cardiomegaly.

c， d 运用气管隆凸线或主气管前线来证实心脏增大。

In our modern health-care-industrial-complex — and I'm talking about the bureaucrats who try to herd you into the cheapest cattle car available, not the nurses and doctors who are on the front lines — the emphasis is neither on health nor care, but on the bottom line.

我正与官僚们谈论，这些人一味地尝试将你推进最便宜的牲畜车上，而不是在手术前线上的医生和护士。重点不在健康和看护上，却是在最底线。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。