前线

He acted wrongly in interfering with the army on active service; he acted wrongly in cashiering the Semyonovsky regiment, and so on.

他过问前线的军队，做得不对；解散谢苗诺夫兵团，他也处理得不当，等等，等等。

China will be at the forefront of combating climate change.

中国将跻身于对抗气候变化的前线。

In Iraq and Afghanistan, however, there are no front lines and road convoys everywhere are among the most vulnerable targets.

然而，在伊拉克和阿富汗没有任何前线，而且公路车队在任何地方都是最易遭到攻击的目标。

He dedicates the trucks of his company to the front.

他把他公司的卡车捐到了前线。

God gave China snow disaster, but let us see the soldiers rushed to the front shoveling snow deicing feat.

上天给了中国冰雪灾害，却让我们看到了战士们奔赴前线铲雪除冰的壮举。

The formation of π-delocalized bond was seen through the frontier molecular orbital of pentacene.

对前线分子轨道最高占据轨道和最低空轨道分析得到，C-C原子之间形成离域π键。

The differences make the electronic delocalized degree of As adsorbed species being higher than Zn, and it further results in a series differences with two system: vibrational spectra, charge distribution and the component of frontier orbital, etc.

这种微观结合机制上的不同导致了两个体系在振动光谱、电荷分布和前线轨道组成等方面的差异。

Structures such as eddies and fronts can work as mechanisms of retention and concentration.

某些组织，像漩涡和前线，在其保持和浓度方面有使用价值。

There's a button in front for ejecting the drives, and a glowing blue ring that doubles a power switch.

有一个按钮，在前线为喷射硬盘，并焕发出蓝圈表示，双打电源开关。

It was a superb defensive unit, but in offensive operations it required substantial support to get to a forward emplacement. Enemies would often make strenuous efforts to get close to an emplaced siege tank battery so they could exploit its "deadzone."

在防御的时候它非常强大，但是在进攻的时候，它需要充足的火力支持才能进入前线炮位；此时敌军总是会奋力贴近攻城坦克以进入射击死角。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。