前线

During the Crimean War in 1854 she went with a group of thirty eight nurses to the front hospitals.

在克1854年的里米亚半岛战争中，她与38名护士去了前线医院。

I emerged onto the former frontline, which divides the town into Muslim and Croat enclaves.

我来到了昔日的前线，它把城市分成了穆斯林部分和克罗地亚被包围部分。

During World War I she joins an ambulance unit, eventually serving at the front and earning the Croix de Guerre.

在一战期间，史提芬加入了救护队在前线服务，并得到了法国军工十字章。

Cronin, you're leaving for the front tomorrow.

克罗宁，明天你就要出发去前线了。

Since then I've hung out on the cusp of technological adoption.

从那时起，我就一直处于技术变革的前线。

In the year of the four emperors 69, the legion, and the rest of the Danubian army, aligned first with Otho, then with Vespasian.

在69年的四帝内乱当中，该军团与其他多瑙前线的部队，一开始支持Otho，最后倒向韦斯巴芗一边。

In order to explore the nature of these phenomena we studied the electronic structures of the two organic molecules using the Density Function Theory.

为了探索这种现象的本质，我们用密度泛函方法计算了两个有机分子的电子结构及前线轨道上的电荷分布。

At the moment, Jackson seems content to ride out this recent injury wave, with the losses of Bynum, Radmanovic and center Chris Mihm leaving the Lakers little depth on the front line.

在这个时候，禅师倒是想安心度过这段伤病期，没有拜纳姆，拉德马诺维奇和中锋米姆，湖人的前线深度不够。

Being a deserter than died in a good front.

做个逃兵比死在前线的好。

The fluorescence properties of complexes of europium with β-diketone and terbium with benzoic acid and its derivatives were analyzed and the synergic effect of the second ligand was illustrated from the energy matching of the minimum triplet state of ligands and the resonance energy level of rare earth ions.

提出了掺杂离子荧光增强效应的机理。 4。首次采用ab initio CIS方法，在劈裂价层基组3—21G水平上对各配体进行了量化计算，系统分析了前线分子轨道特征和激发态的能级，从配体最低激发三重态能级与稀土离子共振能级的能级匹配，分析了铕与β-二酮的配合物的荧光性能和铽与苯甲酸系列衍生物的配合物的荧光性能，解释了第二配体的协同效应。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。