前科犯

The bodies were found when police went to the home of ex-convict Anthony Sowell to arrest him on a new rape charge.

这些尸体是警方前往被指控强奸的前科犯安东尼家逮捕他的时候发现的。

Of tardiness or infrequency in answering letters is a corresponding reduction in and ultimate cessation of the pleasure of receiving letters, in which case friendship is prematurely broken off, until the day in sackcloth and ashes you summon up the willpower to put pen to paper again.

磋砣了这么久，接信之乐早变成欠信之苦，我便是这么一位累犯的罪人，交游千百，几乎每一位朋友都数得出我的前科来的。

After the simple statement of the legislative origin, the article points out the definite and concrete character of the regulation in the current Penal Code of Mongolia, and states the modem criminal law ideas reflected in current Penal Code of Mongolia as follows: humanistic principles in penalty; the reflection of theory of surplus behavior of joint offence; the definite regulation of involved offender; the definite regulation of decriminalization of a reasonable risk behavior in research and production; the no use of death penalty to the person above 60; the high extent of socialization in implementing penalty; the establishment of system of the cancellation of conviction in order to reform the criminals.

本文在简要评述蒙古刑法立法的渊源后，指出现行《蒙古固刑法典》的规定具有具体明確的特点，並讲述了现行《蒙古固刑法典》所体现的现代刑法思想：刑罚人道主羲原则；体现实行过限理论；在总则中明確规定速累犯；明確规定生產和调查研究中的合理风险行为不构成犯罪；六十岁以上的人犯罪不通用死刑；行刑社会化程度高；设立了有利於罪犯改造的前科消减制度等。

No matter how many Democrats are statutory rapists, perjurers, thieves, ex-cons, drug addicts, killers, quezmos, embezzlers and adulterers, they remain uncorrupted by the billions that flow into their lives.

不管民主党人中有多少强奸犯，作伪证者，小偷，有前科者，毒品瘾君子，杀手，quezmos(这个俺不知道何解，有无达人知晓？多谢)，盗用公款犯与通奸犯，他们仍然不会被流进他们腰包的数以亿计的金钱所腐蚀。

If only he had been deported for previous misdemeanours, Mr O'Reilly raged, those girls would still be alive.

Bill O'Reilly情绪激动地说，如果这个人被他所犯前科轻罪驱逐出境的话，那么这两个怒海现在可能还很好的活着。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。