前盖

But Treasury Secretary Timothy Geithner, the former head of the New York Fed, recused himself from AIG matters, and other issues, in late November after learning he would be nominated as Mr. Obama's Treasury secretary.

不过现任财政部长、前纽约联邦储备银行行长盖特纳在11月底得知自己将被提名为奥巴马政府的财政部长后，就为避嫌退出了AIG和其他问题的讨论。

The kitchen project is quite simple, visor's plank renovates before the awning, covers the canvas again.

厨房的工程比较简单，就棚前遮阳的木板翻新，再盖上帆布。

As Gabriel worked on the top of the ricks,he suddenly remembered that,eight months before,he had been fighting against fire in the same place as desperately as he was fighting against water now—and for love of the same woman,who did not love him.

盖伯瑞尔在麦垛上干着活，突然记起八个月前他曾在这儿奋力救火，正如他现在拼命救灾一样——为了同一个他爱的女人，而这个女人却并不爱他。

Pull back the wheelhouse liner and remove the bolts attaching the end cap to the front fender.

拉下舵手室外套，拆去连接末端端盖到前挡泥板的螺栓。

Gayle Delaney: Just keep a note pad by your bed before you go to sleep.

盖尔·德莱尼：睡觉前在床边放一个笔记本。

Before doing, should check and confirm some wires connected well casing and the control box wiring board shell cover.

作业前，应检查并确认各部分导线连接良好，控制箱的外壳和接线板上的罩壳盖好。

Before the work, should inspect and confirm that various part of wire coupling is good, on control box's outer covering and tag board's cover housing cover is good.

作业前，应检查并确认各部分导线连接良好，控制箱的外壳和接线板上的罩壳盖好。

Before the use of baby bottles, pacifiers and bottle cap washed, and then cooking in boiling water for 5 minutes.

使用前将奶瓶、奶嘴及奶瓶盖洗净，然后在沸水中蒸煮5分钟。

Because of the attenuation anisotropy of cap rock varied significantly for different Thomsen anisotropy parameters δ、ε, this effect will mislead AVO analysis, and should be compensated before AVO analysis.

盖层的衰减各向异性随各向异性参数δ、ε变化明显，会给AVO分析带来假相，在AVO分析前必须加以校正。

Collision insurance usually covers the book value of the motorcycle before the loss occurred - factory parts.

通常相撞保险复盖帐面损失发生前摩托车-零件制造厂。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。