前生

B. For straight-lined ball (comparing straight-lined ball and tilt-lined ball), before hitting the ball, novices tended to misjudge as tilt-lined ball.

二、在直线球上，於碰球前时，一般生较易误判为斜线球。

Most students in the UK leave school or sixth-form college at the age of 18 and go to study for three years in a University, but in recent years many students have chosen to take a one-year break between finishing school and starting university.

在英国，大多数的18岁离校生或高中生会继续三年的大学学习。但是在近几年，许多学生在完成高中学业后和大学学习前选择了休学一年。

A methodology of maize radicle for bioassaying chlorsulfur on in soil was studied from indicating plant,pre-treating of seeds, cultivating containers,illuminating and time.

作者从指示植物的选用、玉米种子的前处理、培养器皿、加药方式、培养期间的光照处理、培养时间等诸方面对绿磺隆玉米主根长土培生测法进行了研究。

Like other predominantly black churches across the country, Trinity embodies the black community in its entirety – the doctor and the welfare mom, the model student and the former gang-banger.

像其他绝大多数黑人教堂遍布全国各地，三一体现了黑人社区将其全部-医生和福利妈妈，模范生和前岗

In the end, it will probably be Mr Aso's mediocre performance that the coup de grace. In opinion polls in mid June, the prime minister's popularity sank below 20% after enjoying a brief lift following a fund-raising scandal that forced the DPJ's leader to resign.

最后或许是麻生先生平庸无奇的表现构成了最后一击。6月中旬的民调显示，首相的声望在短暂攀升后又降至20%以下，而前度攀升是因为民主党代表爆发资金募款丑闻并最终被迫辞职。

In this, humans follow a pattern that is widespread in mammals: male hostility to a female's offspring from previous matings. In some??

在这种情况中，人类遵循哺乳动物中普遍存在的一种模式：雄性敌视雌性与其前配偶所生的子女。

In this, humans follow a pattern that is widespread in mammals: male hostility to a female's offspring from previous matings.

在这种情况中，人类遵循哺乳动物中普遍存在的一种模式：雄性敌视雌性与其前配偶所生的子女。

In the second part of this paper,we took methyl orange as a model for azo dye and discussed about photocatalytic oxidation performance of MO by composite catalyst.

实验前必须先将Ni系复合催化剂中的金属Ni用酸洗去，因为金属Ni会与甲基橙抢夺光生的氧化自由基从而大大降低其光催化氧化活性。

Mr. Li recommended Sashimi Set Meal, the regular customers' favorite. The entrées are frozen taro which is Dajia Town's specialty, balsam pear, raw vegetable, and cucumber with thousand island dressing. The main course includes a sashimi platter, a Dobin Mushi which is the Japanese soup dish containing chicken, mushrooms, golden needle mushrooms, and clams, a Japanese Style Steamed Egg, and fruit.

李先生特别推荐生鱼片定食，这也是老客人常点的料理，前菜是用大甲当季的冷冻芋头，加上山苦瓜、生菜、小黄瓜佐千岛酱，主食是由新鲜鲔鱼、旗鱼、鲑鱼腹部做为生鱼片组合，而土瓶蒸里有鸡肉、香菇、金针菇、蛤、小卷等，以及茶碗蒸、水果，内容丰富但价格却不贵，刚好适合一人份享用。

As with every month, villagers form a long queue to collect up their supplies. The long-term assistance Tzu Chi has been providing has improved civility and community spirit. Villagers take the initiative to tell volunteers about a young woman called Jovelyn Legaspi, whose husband suddenly died a few days ago, leaving her pregnant and with four children to care for by herself. When they learn of her situation, volunteers visit Jovelyn's home.

一如往常，每个月村民都会大排长龙等著领取物资，慈济志工长期的关怀，已经让大家变得守秩序、有礼貌，村民还主动告诉志工，村里面有一位年轻妈妈叫做乔薇琳，她的先生几天前突然过世，留下怀孕的她和四个小孩要独立维生，慈济志工听了她的状况后，马上来到乔薇琳的家中慰问。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。