前生

We can't change what had happened already, since we won't be able to avoid the problems inherited from the past. Pre-existence cause, this life fruit, we can only bearing in silence, which is called fate.

我们无法改变过去已经发生的事情，更无法避免过去遗留下来的问题，前生因，今生果，我们只能默默承受，此之谓命中注定。

If we have good return, enjoying fortune, all because of the welldoing, good deeds we did in pre-existence.

今生能得善报，享福，皆因前生做了好事，积了德。

Don't miss the marriage that a destine of preexist.

是前生注定事，莫错过姻缘

My love for Xinjiang is one kind of fantasizing for surprise land, is one kind of affection that touches the history and looks for my preexistence.

而我对新疆的热爱更多的是一种对异域的梦想，一种触抚历史及寻找前生的情怀。

Thurman said,"as the Chinese Communists don't believe in former or future lives and it is illegal to propagate religion in China."

这有一点奇怪，"图曼说，"因为中国的共产主义者不相信前生和来世，在中国宣传宗教是非法的。

I shall know those dark eyes then as morning stars, and yet feel that they have belonged to some unremembered evening sky of a former life.

那时我会把这双乌黑的眼睛看作是晨星，心里又感到它们是属于前生某一个已经记不得的夜空的。

Had he not eaten venison in his former life?

他的前生难道没有吃过鹿肉吗？

Irgun was a political predecessor to Israel's right-wing Herut (or "Freedom") party, which led to today's Likud party.

伊尔贡是以色列右翼组织和鲁特的前生，也就是现在的利库德集团。

In the pre-earth life, I was already foreordained to be a missionary.

我在前生已经被预派做一个传教士。

This, be it said, is of course from the restricted point of view of the terrestrial life which is apparent, and without prejudging the profound question of the anterior or ulterior personality of the beings which are not man

这当然只是从狭义的角度、只是就我们这尘世间的现象来谈的，不应当牵涉到那些前生和来生的灵性问题，那些深奥问题不属于人的范畴。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。