前沿

Heraeus Kulzer was on the forefront of the development of dental material being amongst the first to introduce commercially manufactured PMMA based denture materials-patented by Kulzer in the 1930's, light cured composites, precious ceramics-bonding alloys, acrylic teeth, alginates and silicone impression materials and many more.

在齿科材料研发进程中，贺利氏古莎始终活跃在前沿阵地。例如：1930 年代，古莎首创商业化生产以 PMMA 为基质的牙托材料专利技术，以及光固化复合树脂、贵金属烤瓷合金、树脂牙、藻酸盐和硅橡胶印模材料等都在世界上处于领先地。

Selective oxidation of methane and light alkanes is one of the most challenging problems in terms of heterogeneous catalysis and surface s...

甲烷和低碳烷烃选择性氧化是多相催化和表面科学领域最具挑战性的前沿研究课题之一。

Selective oxidation of methane and light alkanes is one of the most challenging problems in terms of heterogeneous catalysis and surface science.

甲烷和低碳烷烃选择性氧化是多相催化和表面科学领域最具挑战性的前沿研究课题之一。

We owe this esoteric knowledge to the comparative anatomists, who, a century ago, were at the cutting edge of evolutionary studies.

这些深奥知识的发现归功于比较解剖学家；一个世纪前，他们在进化研究中处于极其重要的前沿位置。

Asset pricing theory is one of the most important backbones in finance.

资产定价理论是金融理论的一个核心内容，是20世纪金融领域最受瞩目的前沿课题。

For positions that involved experienced producers with existing clientele, such as the private bankers or brokers servicing high net-worth clients, they may be offered guaranteed year-end bonuses or more attractive commission structure in order for the financial institution to establish beachheads in the new market or increase market share.

对于有经验并且手中有客户的应聘者，比如私人银行家或为高端客户服务的经纪商，雇主会保证年度红利或更诱人的福利，以便抢占新的市场前沿阵地。

These callans always follow the latest vogue and fashion.

这些青少年总是走在时尚前沿。

A popular theory was that the Tu-144 was forced to avoid a French Mirage chase plane which was attempting to photograph its canards, which were very advanced for the time, and that the French and Soviet governments colluded with each other to cover up such details.

一个广为接受的理论是，Tu-144为了避让一架尝试逼近，对其操纵面进行拍照的法制幻影战斗机，因为该设计在当时非常前沿，法国和苏联有默契的掩盖了这一细节。

Thus, it is fundamentally important to understand the chemical nature of interactions between metal cations with nucleic acid bases.

因而，深入研究金属与核酸相互作用的化学本质成为了核酸研究的前沿课题之一。

We believe Asia is undergoing a major change in sport, and sport will be one of the key definers of economic and social growth in the region over the next decade.

我们认为亚洲正处于体育上有重大变化的前沿，而体育将是未来十年内该地区经济增长和社会发展的关键决定因素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。