前概念

"Nativism" provides theoretical preparation for phenomenology and annotation, and it becomes the basic precondition of ontology theory.

"先天论"是现象学诠释学的理论准备，"先天"概念是从现象学方面进入海德格尔存在论思想的基本前件之一。

"In this study, antepartum dental radiography in pregnant women was associated with an increased risk for a LBW infant, especially a TLBW infant," the authors write."Since women may not always be aware of their pregnancy status, it may not be possible to eliminate all dental radiography during pregnancy, but if this goal could be achieved and if the identified association is causal, the prevalence of TLBW infants could be reduced by up to 5%.... The notion that very low-dose radiation exposures to nonreproductive organs in expectant mothers are safe needs to be investigated further."

研究人员表示，在这项研究中，怀孕期妇女分娩前牙科X光摄影与LBW新生儿的风险增加联结在一起，特别是TLBW，由於妇女不能总是注意到她们的妊娠状态，也不可能在怀孕期间取消所有的牙科X光摄影，但如杲这个目标能达成，而且被识别的联想是偶然的，则TWBL新生儿的盛行率能依5%减少；此外，在妊娠妇女中，对非生殖器官极低剂量辐射曝露，是须进一步研究的安全需求概念。

Before this ten days, this equipment gets a share 90 hind the netizen loves, but also swim in the net that controversy exists all the time on the net, having undertakinging " afforest ", even outgiving objects " Martian article ", object " blame mainstream ", although these concepts before a few months still are " powerful dance with sth in one's hands is round " the propagandist key that condenses a player.

此前十几天，这款备受部分90后网民喜爱，但也在网上一直存在争议的网游，已经在进行"绿化"，甚至公开声明反对"火星文"、反对"非主流"，虽然几个月前这些概念还是《劲舞团》凝聚玩家的宣传重点。

The Swiss, however, are of a completely different mind-set. Because they can vote two weeks before the official polling day, they have no real decisive day of battle.

但是瑞士对选举的概念完全不一样，因为公民在两个礼拜前就可以开始投票，对他们而言，没有所谓的决战日。

Sometimes the Messianic realm is placed upon the transfigured earth, centering in a new Jerusalem; in other works it is lifted into the Heavens; in some books the Messias is wanting or is apparently merely human, while the Parables of Henoch with their pre-existent Messias mark the highest point of development of the Messianic concept to be found in the whole range of Hebrew literature.

有时弥赛亚境界是放在变形地球，围绕在新的耶路撒冷，在其他工程是提升到老天爷；在一些书籍的弭赛亚是想或显然只是人类，而寓言的过敏与前存在弭赛亚商标的最高点弥赛亚发展的概念中可以找到的一系列希伯莱文学。

Their "golden age" lasted for 600 years, and besides inventing chocolate and the concept of "zero", the Maya built urban centers with great stone pyramids and developed the most brilliant civilization of pre-Hispanic America.

他们的"黄金岁月"历时600年之久；除了发明了巧克力和"零"的概念，玛雅人还打造了以宏伟巨石金字塔为布局的城市中心，并发展出西班牙统治前美洲最璀璨的文明。

Based on the capacity of affirming quantity, younger infants are sensitive to number which is the jumping-off point for them acquiring rich preverbal quantitative knowledge. In the early of preschool period, children construct many types of schemas, later they attain the concept of quantity conservation. Besides this conceptual knowledge, children's cognitive skills such as counting also develop rapidly.

基于天赋的"快速确认"数量的能力，较小的婴儿对数字就很敏感，以此为起点他们获得了丰富的前语言的数量知识；在幼儿早期建构了多种数量图式，到幼儿期末形成了数量守恒概念；除了这些概念性知识之外，儿童的数数等认知技能在幼儿到小学初期也获得了发展。

Local or domestic enterprises are the major players in Qingdao's retail market: of the top 12 retail enterprises by revenue and profits in Qingdao in 2008, nine are local or domestic players. However, the entry of overseas investors has critically contributed to the upgrading of the market. Before 1998, most of the department stores were traditionally low- to mid-end positioned, excepting Hisense Plaza (currently known as Printemps Department Store), which started as a mid- to high-end department store. In 1998, international retail tycoons Jusco and Parkson entered the market, bringing refreshing concepts of retail management and trades portfolios.

本地或外埠内资企业是青岛商铺市场的主要参与者：在青岛2008年营业收入前十二位的商场类零售企业中，本地或外埠内资企业占九席，然而外资投资者的进入则对市场升级起到关键性推动作用。1998年前，除海信广场开始尝试中高端百货路线外，青岛商铺物业市场的百货商场基本上都是传统型中低端定位。1998年，外资零售商佳世客、百盛先后进入青岛，给青岛商铺物业市场带来了耳目一新的经营方式及业态组合概念。

The famous probabilist Kolmogorov from previous Soviet Union said: Only probability limit theory can reveal the epistemological value of probability.

前苏联著名的概率学家Kolmogorov曾说过："概率论的价值只有通过极限定理才能被揭示，没有极限定理就不可能去理解概率论中的基本概念的真正含义。"

Based on the design of Solomon quadruplet, the research simulated role play and the practice of in-basket exercises, in this process trainees showed their characters of self-awareness, and trainer evaluate their performance.

研究根据所罗门四组设计，模拟了角色扮演及公文框练习情景，让受训领导者展示自我意识特征，经过培训师对受训领导人员的行为评价、过程点评、启发讨论等发展活动后，受训人员的自我概念各维度(自我暴露、自我意识、自我调节)均比控制组有了明显变化，以比培训前有显著提高。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。