前排

That night I was escorted to the front row and placed on the mourners' bench with all the other young sinners, who had not yet been brought to Jesus.

哪天晚上我被护送着坐到了所有忏悔者的前排，椅子上坐满了年轻的还未被洗礼的人。

The hooker will normally also be the forward who throws the ball into the lineout.

前排前锋三人中居间，负责在九号喂球后单脚将球勾回本方斯克兰中以使本方可以控制球权，通常他也负责界外球中的投球。

We sit in the front of the room so that we can see it clearly.

我们坐前排吧，这样可以看得清楚一些。

In these prepared remarks provided by his campaign, President-Elect Barack Obama calls himself the unlikeliest presidential candidate. He thanks many members of his campaign, along with his enormous army of volunteers, and he warns supporters about what he calls the enormity of the tasks at hand that now face the U.S. He concludes by telling an anecdote about a 106-year-old African-American voter from Atlanta.

这是设在学校和教堂的投票站前排起的前所未见的长队给出的答案；是等了三四个小时的选民所给出的答案，其中许多人都是有生以来第一次投票，因为他们认定这一次肯定会不一样，认为自己的声音会是这次大选有别于以往之所在。

Folks queued up in front of mountains of the stuff with carts and wheelbarrows, anxiously stocking up.

人们推着独轮车，拉着板车，在山似的白菜堆前排着队，紧张兮兮地采购着。

Do not put small children in the front seat of vehicle that has an air bag.

不要把小儿童在车辆前排座位有安全气囊。

Manufacturers recommend not putting the car seat in the front seat if you have a passenger-side air bag.

制造商建议不要放在前排座位的汽车，如果你有一个乘客侧面气囊。

When Rémy parked the limo on Horse Guards Parade, Teabing climbed out of the back, walked to the side passenger door, and sat in the front next to Rémy.

雷米把车停在骑兵校阅场时，提彬从后面爬了出来，走到供乘客出入的车门，然后坐到前排靠近雷米的座位。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。