前所未有的

Judicatory independently is a rule of law society of inside request, satisfy the social member's need to the performance to have the important meaning towards guaranteeing the judicial assize of fairly, justice, support social order,.

国人权利意识的增长和国民经济的快速发展是当前中国社会最为显著的特征，相向而来的就是人们对法治的呼声日益迫切而高涨，因为我国现行的司法制度已经彰显出越来越多的弊端，司法的公信力受到前所未有的挑战。

Politics could have been the destructive element for Graham, since he started his rise in the age of Eisenhower and for a time was a fervent red hunter, an admirer of Senator Joe McCarthy and an overall basher of the left, as here in a radio broadcast of 1953:"While nobody likes a watchdog, and for that reason many investigation committees are unpopular, I thank God for men who, in the face of public denouncement and ridicule, go loyally on in their work of exposing the pinks, the lavenders and the reds who have sought refuge beneath the wings of the American eagle and from that vantage point try in every subtle, undercover way to bring comfort, aid and help to the greatest enemy we have ever known - communism."

自从Graham在艾森豪时代的崛起，而且一度是位狂热的激进主义者，他一直摆脱不出政治的纠缠，他崇拜参议员Joe McCarthy并且赞同对左派的痛击，就像他在1953年的广播节目中所说的："当没有人喜欢看门狗的时候，许多检调单位将不受欢迎，我认为上帝对一个面对公众谴责与悉落的人来说，忠诚地出现在他们接触左派思想的工作上，同时对于在美国这头巨鹰的双翼下找寻庇护以及在微细处找寻有利位置的人而言，暗中替他们带来信心，以及帮助我们面对前所未有的敌人—共产主义。"

Once of the biggest improvements that you can make to your display device is to get a professional armed with a Colorimeter to come over to your place and spend an afternoon calibrating the white balance for you. Don't underestimate the effect this can have, your display will never look as good as it can when the white balance has been correctly calibrated.

你可以花一下午的时间用专业的色度计来校准你的显示设备的白平衡(原文是说请一专业人士带上家伙花上一下午的时间帮你调较)，不要低估这样做的效果，当白平衡被准确地校正后，你的显示器的显示效果将会前所未有的好。

We invite you to come and be a part of TVI's opportunity seminars and meetings, FORTUITY, conducted by our team of ever expanding Entrepreneurs from around the Globe in their local regions.

保留您的席位，这只是开始，并会打击您的想法，因为我们进入到不同的市场，一个新的和战略性的办法使我们的经销商了前所未有的机会之窗声称其作品的成功。

In modern cities,traditional neighborhood relations are being subjected to unprecedented challenges,with indifference and impassibility soaked into every corners of our daily life.

在现代城市里，传统的邻里关系受到前所未有的挑战，淡薄和冷漠充满了日常生活的各个角落，而作为小区设计重要组成部分的组团设计必须承担起改变这种现状的责任，功能完善的住宅组团对建立和优化人们的邻里关系起着至关重要的作用。

From the various bridge cranes to chemical containers, from the huge section of Ocean Bridge to ship hulls for exporting, there are more and more heavy cargoes need to be transported for these years. In addition, the energy source crisis all over the world made exploitation and snatch of the deep ocean oil field become incandesce. And more and more the transportation and installation of the ocean exploitation platform and correlative equipments also made the heavy logistics get great progress.

从气宇轩昂的各式桥吊到大大小小的化工容器，从跨海大桥的桥面板再到等待出口的各类船体分段，近年来重大件成套设备运输需求量与日俱增，全球性的能源危机也使得各国对深海油气田的开发和抢夺达到了白热化，越来越多的大型深海勘探开发平台及配套设备的运输、安装更使得重大件国际物流的发展上到了前所未有的高度。

Histroical narration switchs the expostulation of historical records to ingratiation, switchs the authentic records to narrating, switchs the events to story.

在创作目的上，讲史由史传的垂戒发展为娱人；在虚实处理上，则由史传的实录发展为对史传的敷演；在对象的把握上，它实现了由事件到故事的转向；在这里，角色的塑造受到了前所未有的重视；尤为重要的是，讲史开始有了独立的叙述者。

An American named John Grey wrote a book called "False Dawn: The Delusions of Global Capitalism", where he strongly criticized global capitalism, saying that without an organized system of reliable rules,"global capitalism" would free opportunists to do as they pleased.

美国的一位约翰格雷，写了《虚假的曙光：全球资本主义的妄想》一书，严厉批评这种「全球化的资本主义」，在没有制度与可资信赖的游戏规则下，投机客自由放任地为所欲为，势必导致经济破产，形成前所未有的大灾难。

The invention of the plastic blood - collection bag reduced the external contamination of donated blood to unprecedented levels; the commercial introduction of Rh immunoglobin saved the lives of many Rh-positive babies born to Rh-negative mothers; and the development of Factor VIII concentrate offered hemophiliacs a new lease on life.

塑料采血袋的发明将捐献血液的外部污染降低到前所未有的水平；Rh免疫球蛋白的商业化拯救了许多Rh阴性妇女的Rh阳性婴儿；Ⅷ因子浓缩技术的发展给血友病患者带来了新生。

Harry has been burdened with a dark,dangerous and seemingly impossible rask:that of locating and destroying Voldemort's remaining Horcruxes,Never has Harry felt so alone,or faced a future so full of shadows,But Harry must somehow find within himself the strength to complete the task he has been given.

哈利一直承受着黑暗、危险似乎是不可能完成的任务：找到并且摧毁伏地魔的剩余下来的魂器，哈利感到前所未有的孤单，或者面临充满阴影的未来，但是哈利必须设法用自己的力量去完成他已经得到的任务。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。