前所未有的

As a new subject, many aspects of ecosystem health are in the seedtime.

工业文明以来，人类以前所未有的规模和强度影响环境，改变甚至破坏自然生态系统，致使生态系统的健康受到越来越大的损害，引发了一系列的全球性环境问题，由此危及到人类自身的生存，这促使人们认识到维护与保持生态系统健康，促进生态系统良性循环的重要性，使生态系统健康成为当今学术界重点关注的研究领域之一。

Jan product is fully modern in the spirit of ideas, beyond fashion, classical and new Shenyun to内敛elegant arts, you bring your unprecedented modern cultures, blending classical and modern, elegant and avant-garde, classical art in the search for new style, with simple lines framework for the classic giant, in the belief in the life philosophy of humanism, the heart of perseverance by simply operating the perfect furniture art.

产品既充分扬显现代主义精神意念，超越时尚，又深蕴古典新意，以内敛而优雅的艺术气息带给你您前所未有的现代文化，融合古典与现代，雅致与前卫，在古典艺术中寻求新风格，用单纯的线条架构经典的巨作，在生命哲学中信仰人文主义，用质朴的心锲而不舍地经营着完美的家具艺术。

In the past thirty years,Chinese jurisprudence has developed from stagnancy to prosperity,and its theories changed from simplification to diversification.

中国法理学在三十年的发展中逐步从萧条走向繁荣，从理论的单一化走向理论的多元化，并且在理论前提的变迁中日益呈现出自主性的品格，这表现为法理学的知识面貌、思维方式、论证风格都获得了前所未有的发展。

And at home, the demonization of elites, anti-intellectualism, hostility to rational discourse, and an aversion to scientific method can only stultify and downgrade the educational system at a time when American leadership and technological supremacy are being challenged as never before.

在国内，在美国的领导地位和技术霸主地位受到前所未有的挑战时，对精英的魔鬼化、反理智主义、对理性对话的仇视以及对科学方法的厌恶，削弱的可能仅仅只是教育系统吧。

A novel multidimensional radial wavelet is constructed based on the framework. It is inseparable, compactly supported and infinitely differentiable, which is different from tensor product wavelet and has been successfully applied to edge detection and adaptive filtering using wavelet networks.

Daubechies结论的一个崭新例子，也是前所未有的，而且这些具体的高维小波在快速边缘检测以及自适应小波网络滤噪方面的应用都获得了极大的成功，因此，在高维小波分析的应用方面可以填补空白。

This puts us in an entirely new relation to our environment, opening up possibilities previously undreamed of, and this by an orderly sequence of law which is naturally involved in our new mental attitude.

它让我们与外部环境之间建立起新型的关系，它为我们打开了前所未有的机遇的窗口，这种关系，这扇窗口，是通过我们崭新的心灵状态中自然而生的一系列有序的法则而建立、开启的。

Thus all you that never passed under a great change of heart, by the mighty power of the spirit of God upon your souls; all you that were never born again, and made new creatures, and raised from being dead in sin, to a state of new, and before altogether unexperienced light and life, are in the hands of an angry God.

因此，你们中间所有不曾因为灵魂受到上帝全能的精神力量影响而在心灵上产生巨大变化的人，所有不曾重生而成为新人，不曾从罪恶的死亡中重新站起，达到新的境界，面对前所未有的光明和生活的人，你们都在愤怒的上帝手中。

Ere I had finished this reply, my soul began to expand, to exult, with the strangest sense of freedom, of triumph, I ever felt. It seemed as if an invisible bond had burst, and that I had struggled out into unhoped-for liberty. Not without cause was this sentiment: Mrs. Reed looked frightened; her work had slipped from her knee; she was lifting up her hands, rocking herself to and fro, and even twisting her face as if she would cry.

我还没有回答完，内心便已开始感到舒畅和喜悦了，那是一种前所未有的奇怪的自由感和胜利感，无形的束缚似乎己被冲破，我争得了始料未及的自由，这种情感不是无故泛起的，因为里德太太看来慌了神，活儿从她的膝头滑落，她举起双手，身子前后摇晃着，甚至连脸也扭曲了，她仿佛要哭出来了。

Therefore, it is necessary for modern enterprises to supply reliable and real-time information and services by utilizing computer systems, more and more departments especially those pivotal departments have been unprecedentedly relied on computer systems, however, it is unavoidable for the hardware and software of a computer to have a breakdown, which may certainly results in unmeasured losses.

对现代企业来说，利用计算机系统来提供及时可靠的信息和服务是必不可少的，越来越多的行业、部门，尤其是关键部门，对计算机系统呈现出前所未有的依赖性。但是计算机的硬件和软件都不可避免地会发生故障，会带来无可估量的损失。

In every design there is a free-flowing, democratic organization of spaces and functions with an unselfconscious tributary of circulation that in the end dictates a new unprecedented architectural form.

在他的每一个建筑设计作品中，自由流动的，与平等的空间组织，和下意识流动着的功能，最终都转化为一个新的前所未有的建筑形式。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。