前所未有的

"The pattern of diagonals has become the patterning of the building and represents the flow of forces around it," says Rory McGowan, director at Arup Beijing.

通过一条横贯大楼的公共通道，访客可以一瞥CCTV内部的工作状况，而这是前所未有的事情。

The meteoric rise in China's middle class is tied to dramatic increases in its per capita income, which is growing at a nearly unprecedented rate.

该平步青云在中国的中产阶级是与急剧增加的人均收入，这是增长了近前所未有的速度。

Issey Miyake was seven years old when the atomic bomb was dropped on Hiroshima and as a survivor of that bombing his voice carries an unprecedented power.

作为当时年仅7岁，且是原子弹轰炸广岛后的幸存者，他的声音是前所未有的力量。

The scale and pace of China's economic development and social transformation is unprecedented in human history.

中国的经济发展和社会变革的规模和速度，是人类历史上前所未有的。

You will be getting more information on this ground-breaking campaign over the next month.

在下个月，大家可以得到更多的这项前所未有的活动的信息。

Pastoralist life on the Tibetan Plateau is facing huge challenge with current climate change and development policies.

青藏高原上的牧民生活因为目前的气候变迁及政府发展政策而面临前所未有的挑战。

The bottom line, according to Dr. Paulus and others, is that mind and body are integrated in the insula. It provides unprecedented insight into the anatomy of human emotions.

Dr。 Paulus等人总结说，心灵与躯体在脑岛整合，脑岛的研究对人类情绪的洞察是前所未有的。

Thirdly,the pervasion of western ideology will prick up and the ideological struggle becomes more complex than ever before.

三、西方意识形态的渗透会进一步加剧，意识形态的斗争将出现前所未有的复杂性。

Today it is so pervasive and powerful that it has become an integral part of our daily life.

在现代社会，广告的发展进入了一个前所未有的繁荣时代，已成为我们日常生活必不可少的一部分。

Genet explored these darker areas with unprecedented poeticism and frankness, while helping develop the French theatrical movement Theatre of the Absurd and becoming an intriguing subject for modern-day Queer Theory, or literary criticism on homo***uality.

遗传学探讨这些黑暗的领域前所未有的poeticism和坦率，同时帮助开发法国戏剧运动荒诞派戏剧，成为一种有趣的议题现代酷儿理论或文学批评同性恋。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。