前所未有

It is the world's most soughtafter aircraft, and to be able to fly it is an incredible experience,SQNLDR Harper said.

这是前所未有的作战飞机，驾驶F-22的经历也是无与伦比的。

Among them sports industry will be Beijing Olympic Games the straightest person that accept increase.

由于国内大众生活质量的不断改善，运动休闲成为时尚，对体育的参与性也大幅提高，因此，北京申奥的成功、全民健身运动的开展将会促使整个体育产业及相关企业达到一个前所未有的发展高度。。。

With the rapidly development of the whole money market, how to mange financial risk efficiently has been paid attention not only by investors but also by government supervisions.

伴随着经济全球化和经济一体化的趋势，全球金融市场迅猛发展，金融市场呈现出前所未有的波动，金融机构面临的风险加剧。

An American named John Grey wrote a book called "False Dawn: The Delusions of Global Capitalism", where he strongly criticized global capitalism, saying that without an organized system of reliable rules,"global capitalism" would free opportunists to do as they pleased.

美国的一位约翰格雷，写了《虚假的曙光：全球资本主义的妄想》一书，严厉批评这种「全球化的资本主义」，在没有制度与可资信赖的游戏规则下，投机客自由放任地为所欲为，势必导致经济破产，形成前所未有的大灾难。

Industrialisation and unionisation led to an era between the 1890s and early 1920s that brought antitrust laws, regulation of interstate commerce, income tax and the regulation of food and drug quality.

工业化和统一化把美国在19世纪90年代到20世纪20年代早期带入了一个前所未有的时代，这个时代产生了反托拉斯法、对州际商业的调控、所得税的征收以及对食品药品质量的监管。

Although the existences of wormholes had long been the subject of speculation, this was the first natural occurrence of the phenomenon ever seen.

虽然天然的虫洞的存在一直以来都是人们津津乐道的话题，但这一个，却是前所未有的事实。

The cruiserweight division looks to be heating up more than ever before, thanks to the man whose name translates as "Mystery King".

瑞加入后WWE次重量级比赛达到前所未有的盛况！瑞的表现功不可没；瑞E密斯特里欧名字的来源是『神秘的国王』的音变。

Analysts said that this shows that China's economy is facing unprecedented difficulties, China will soon have to face the fight against recession and deflation double pressure in a critical situation.

分析家说，这表明中国的经济正面临前所未有的困难，中国不久将要面对经济衰退和通货紧缩对在危急情况的双重压力的斗争。

This was crucial, I think, to the American Revolution, because they were doing something really unprecedented in this revolution.

我想这一点对美国革命的成功是至关重要的，它在这场革命中也起了前所未有的作用。

In addition to adopting four traditional forms and thematic development technique, Stravinsky replaced the orchestra part with the second piano and still kept the concertante textural treatment of a traditional concerto format.

双独奏钢琴协奏曲》所包含的创作手法除了采用四种传统曲式及主题发展技巧，并改变一般协奏曲中以管弦乐团与独奏乐器协奏的编制手法，而前所未有的使用两架独奏钢琴编制呈现协奏曲之竞奏型态。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。