前所未有

With those expangding continuously in China banking,the field of home commercial bank are faced with challenge unprecedented beyond decreasing protection.

随着中国银行业的开放领域不断扩张，国内商业银行一些领域的保护衣也不断被剥离，这些领域的发展面临着前所未有的挑战。

Can say with certainty that the Government is aware of "internal and external problems" of economic growth facing unprecedented pressure, perhaps, China has entered a new round of rate cut cycle.

可以肯定地说，政府是知道的&内部和外部经济面临前所未有的压力，也许是成长问题&，中国已进入降息周期的新一轮谈判。

Good evening, I'm Jim Limply, now in the national broadcast center in Beijing China. Twenty minutes from now, we'll bring you the starting of the opening ceremony, a show trusting to be a spectacle without equal in Olympic history. Fifteen thousand cast members, in the future after its production that seems even the luxurious Hollywood'll block casters.

晚上好，我是吉姆·兰普利，现在在中国北京国际演播厅。20分钟后，我们将为您掀开北京奥运会开幕仪式的序幕，奥林匹克历史上前所未有的奇观，一万五千名演员，等它制作发行，就连好莱坞的豪华巨制也要甘拜下风。

Chinese historians in the 20th Century encumbered themselves with traditional culture on one hand and tried to go with the new tide of transformation of the new era on the other.

20世纪中国的历史学家既背负着沉重的传统文化包袱，又力图在新时代里汇入前所未有的变革潮流。

When acceding to WTO,Chinese chicken processing industry will be confronted with the strong challenge from the world and the immeasurable opportunity.

加入WTO后，中国的鸡肉加工业将面对来自国际竞争的挑战，当然也有前所未有的机遇。

Acclimating to the demands of the science and technology and period, the first mission for the computer art design speciality is training qualified personnel with compound abilities.

电子计算机的广泛应用和当代通讯技术的迅猛发展，正冲击着社会生活的各个领域，对人类的生产、学习和科研产生极其深刻的影响，这一潮流还在以前所未有的速度向前推进。

He actualizes his own unprecedented uniqueness and appreciates the uniqueness of others.

他实现独特的前所未有的自我，同时也尊重他人的独特性。

He actualizes his own unprecedented uniqueness and appreciates the uniqueness of others.

他实现前所未有的独特的自我，同时也尊重他人的独特性。

The three novels catch hold of the kernel of contradictory political forces, and reveal the conflicting relationship between the factors of the desires for power in English cultural tradition, and refract the paradoxes formed from the unsolvable problems in the political modernization: the modernization in England upgraded prolificacy with an unprecedented speed, offering opportunities of emancipation of personal desires, the appealing to personal power in politics pressed for a breakthrough in the traditional political setups, leading reform to modernization, which emancipated political forces, aggrandized political rights, and satisfied some people\'s desire for power in a certain extent.

这三部小说抓住了现代化进程中各种政治力量的相互矛盾这个核心，揭示了英国传统文化中欲望力量诸因素相互冲突的关系，折射了政治现代化难以解决的矛盾所形成的悖论：一方面，英国现代化进程前所未有地提升了生产力，使人的个性解放成为可能，个人权利的诉求迫切要求冲破传统的政治格局，使政治通过改革走向现代化。

Basing on the traditional office environment design, matsu apperceives the international developing trend, absorbs the designing style from germany and italy, and has formed advanced 4-dimensional space designing concept with the integration of ceiling, carpet, wall-system, furniture and lighting.

铭立在传统家具制造的基础上洞察国际动态，借鉴德国、意大利设计风范，博采众长、匠心独具，形成了融合天、地、中、光先进的四维立体空间设计理念，营造前所未有的丰富多彩、时尚立体的高效人文办公环境，成为真正的&办公环境与空间的专业规划者&，取得了iso9001认证，得到了国际专业组织的认可。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。