前所未有

However, the bawdry of Nanjing came to an unprecedented extent from the middle of Ming dynasty to the prophase of Qing dynasty.

而在明代中期至清代前期，南京的娼妓业更是达到了一个前所未有的繁荣程度。

However, to our surprise, we must be faced with a stronger opponent .

然而，谁也没有想到，我们遭遇了前所未有的强劲对手！

Having experienced the bearish market from 2001 to 2005, china's capital market picked up its upward trend in 2006 and reached an unprecedented high. The number of investors also grew dramatically.

我国的资本市场经历了2001-2005年的熊市，在2006年重新步入了上升通道，并达到了前所未有的高度，投资者数量也爆发式的增长。

One that ceremony we also launched our new themed weekend brunch at the lighting up ceremony called BIG BLUE is Le Meridien She Shan's unique immersion into a world of surprise and bedazzlement.

圣诞点灯仪式也推出全新主题周末早午餐－BIG BLUE周末早午餐，给人带来无限遐想的周末早午餐将换上新的色彩，高贵典雅的蓝色装点，精致可口的蓝色菜肴，蓝色魅影让您徜徉在蓝色的海洋，带给您前所未有无与伦比的美食体验，一系列特色主题活动为您呈现充满激情和欢乐的缤纷秀场。

Faced with uncertainties of being in contemporary society, they seem to be caught in an unprecedented bewildering situation.

面向当下和存在的不确定，他们似乎比前者都感到前所未有的无所适从。

Concern about the silver or bighead species of Asian carp led to calls even before Thursday to close the waterway connecting the lakes to the Mississippi -- an unprecedented step that could disrupt the movement of millions of tons of coal, grain and other goods.

出于对鲢鱼和鳙鱼这两种亚洲鲤鱼的担忧，当地政府在周四下达通知，封锁连接五大湖与密西西比河的水道--这一前所未有的做法将影响到数百万吨煤矿，谷物以及其他货物的运输。

With the rapid development of science and technology, bionomics, especially, reaches an unprecedented peak.

论文内容摘要：随着科学技术的快速发展，生命科学技术也达到了一个前所未有的高度。

The modern block print art reflects the technical,the material and the duplication characteristics of the modern society.

现代版画也充分反映出现代社会的技术性、材料性和复制性的特征，对于版画语言的深层思考，对于题材的独特构想及画面日趋完美的技术处理和手法的丰富多姿，都是前所未有的。

We are one of the first companies to ever release a Popup Blocker on the Internet.

我们的第一个公司，以前所未有的释放出一个弹出阻滞剂对互联网。

Bodybuilder should be, and the Olympia was going to be a great success.

相信当时在场的所有人，都已经意识到：世界冠军应该是个什么样子，也正因为这样，我们的奥林匹亚大赛取得了前所未有的成功！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。