前所未有

The unprecedented policies of the New Deal—Social Security, unemployment insurance, job creation, minimum wage, subsidized housing—were not simply the result of FDR's progressivism.

前所未有的政策，新政-社会保障，失业保险，创造就业机会，最低工资，补贴，住房不是简单的结果，罗斯福的进步。

The emergence and fast development of the Internet greatly change the life style of humane beings and the way humane beings work and make the communication and transmission of information take on the unprecedented convenience and promptitude.

Internet的诞生和快速发展给人类的生活方式和工作方式带来巨大的变化，也令沟通与信息传递方式呈现出前所未有的便利和快捷。

Provided this,the judiciary especially the police and the public prosecutor are faced with a unprecedented challenge.

各国的司法机关尤其是行使追诉职权的警察机关和检察机关面临着前所未有的挑战。

When the global digital publiction sweeps across the Chinese publishing industry, the field displays the unprecedented attention.

当全球性的数字出版浪潮向我国出版业席卷而来时，业界表现出了前所未有的关注。

Paper industry the past few years of hard work elites and radical reform of our paper has been the rapid development, but in the second half of 2008 the global financial crisis under the fierce attacks of the paper we are faced with unprecedented challenges, reduce a large number of foreign orders, hydro pulper aging equipment, paper machine operating speed of the slow, low value-added products, filter equipment, up-flow low pressure output screen, high power consumption, coupled with China's increasing pollution of the paper industry environmentally friendly water treatment sludge, objectively, there are difficulties we are now, how fast out of the current predicament?

经过这几年造纸行业精英们的艰苦努力及大刀阔斧的改革我们的造纸业有了飞速发展，但是在08年下半年全球金融危机猛烈的侵袭下我们的造纸业正面临着前所未有挑战，国外订单大量缩减，水力碎浆机设备的老化，纸机车速的运转缓慢，产品的附加值低，筛选设备升流压力筛的产量低，电耗高，加上我国加大对造纸行业污水污泥的环保治理，客观上我们现在是有困难，如何快速走出当前的困境？

We live, as never before, in puzzlement about nature, the universe, and ourselves most of all.

我们生活，前所未有地处在对自然、宇宙和我们自己的诸多迷惑中。

You will understand what I mean by COMPLEXITYby noting these three aspects. Firstly, it refers tothe complexity in form. When CAD becameinvolved in the design process Architect's wereenabled with a higher level of control over evermore complex geometry. Consequently it canand will generate infinite possibilities in the futurefor form finding, which has shifted in emphasis asa more logical design process based onsystematic theories away from intuitive designtechniques. Secondly, it illustrates our growingsocial complexity. As technologies allow peopleto send and receive more information than before,in ever shorter time frames, the function ofarchitecture and urban space will increasinglybecoming ambiguous. Emergent, adaptive andtransformable spaces are replacing limitedfunction spaces gradually. Even a single spacewould afford more potential functions. Lastly, Iam referring to the complexity of collective design team organizations working on different projects.The fact is that our social work division is moreintricate and variegated today; Architects mustby necessity negotiate with governmentalauthorities, material suppliers, engineeringconsultants, quantity surveyor, contractors,planning authorities, landscape architects, interiordesigners, acoustical engineers, et cetera besidesjust our clients. Meanwhile, projects and designteams tend now to be a globally dispersednetwork. All of these things are challenging theconventional architectural practice, it'sorganization, and administration significantly.

Complex可以从3个层面上理解：首先是指设计形式上的复杂性，即引入计算机数字化技术后，建筑师可以设计和控制更高级、更复杂的几何形体，而不是简单地发挥计算机复制、粘贴的画图优势，让计算机真正参与到设计过程中，带来更多设计形式上的可能性（需要指出的是，这种形式上的演进已经从开始的直觉行为转成由系统理论指导的理性应用）；第二，是指与社会学相关的复杂性，科技让人们更多更快地接受和传递信息，建筑和城市空间的功能性变得越来越模糊，无法预知，随时间调整自身、不断变化的空间正在不自觉地逐步取代原有功能确定的传统空间，或者说一个空间要承受比以前晰释复杂性ARTICULATING COMPLEXITY多得多的功能要求；最后，是指在一个建筑方案内团队组织的复杂性，社会分工越来越详尽，建筑师要面对的除了甲方和使用者，还有政府权力部门、材料供应商、工程技术部门、合同签约顾问、城市规划部门、景观设计师、室内设计师、音响设计师等等相关的合作单位，同时，在项目和设计职员的地域分布上更趋向全球化，这些都带给建筑事务所内部管理和组织上前所未有的复杂性。

Nowadays , the tock of top priority is , under the quittance of the correct theory how to seize the unprecedented opportunities , and to conquer the probing , then posh the university construction to a new stag

现在的当务之急是，我国高校如何把握这一前所未有的发展机遇，在正确的理论导向下，不断克服困难与挑战，将我国高校建设推上一个新的台阶。

The new martial reform rabidity impact the military construction and the martial colleges , under these effects , the ethical education of the martial college is facing the new situations and new problems .

新军事变革猛烈冲击着当代军队建设，军校也不例外地受到影响，正是由于这些影响，使军校德育面临前所未有的新情况，新问题。

Benefited from the influential power of radiocast, disc won the attention of society and authority, which bought it both opportunity and disaster.

借助于广播的力量，唱片获得了前所未有的社会影响力，逐渐受到社会的瞩目，官方的关注。这既为唱片带来了机遇，也招致了厄运。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。