前所未有

Though the judiciary of the our country is "China characteristic"it faces even more serious situation in the aspect of judicially unjust, the judicial system of the our country faces the unprecedented challenge.

我国的司法制度虽是"中国特色的"，但在司法不公方面却面临着更严峻的形势，我国的司法体制面临着前所未有的挑战。

F0 N! Q r$ KAs it carves out an ever greater role in the world, Beijing will have to learn that it cannot have it both ways.

随着北京在世界上建立起一种前所未有的重要地位，他必须明白鱼与熊掌不可兼得之理。

Russia's aggression will make thesecountries, and others, keener than ever on joining.

俄罗斯的侵略将使这两国以及其他国家前所未有的渴望加入北约。

"This is unprecedented in 'Koh Lanta's' history," he said.

"这是前所未有的'兰达岛的的历史，"他说。

In addition to the guzheng art innovation, they also created an unprecedented new system Cheng's playing techniques and teaching methods, the new system created a koto repertoire and teaching repertoire.

除了对古筝艺术的创新外，他们还创立了前所未有的新筝的系统演奏技法，教学方法，创作了系统的新筝演奏曲目和教学曲目。

In addition to the guzheng art innovation, they also created an unprecedented new system Chengs playing techniques and teaching methods, the new system created a koto repertoire and teaching repertoire.

除了对古筝艺术的创新外，他们还创立了前所未有的新筝的系统演奏技法，教学方法，创作了系统的新筝演奏曲目和教学曲目。

The difference that owned by public system in land with private legal theory makes the property law of our country meet an unprecedentedchallenge,the national landholding power gathers the civil corpus and the administration corpus as one,the easy to government makes use of behavior to carry on an aggressive intervention to the land with insure the exploitation of land can be kept on,but it is possible that the influence of exorbitant intervention make less efficiency of land exploitation,intervention of the form mainly should be the strict performance the plans of land.

土地公有制与私法理念的差异使我国的物权立法遇到前所未有的挑战，国家土地所有权集民事主体与行政主体于一身，便于政府对土地利用行为进行积极的干预以确保土地的可持续利用，但也可能因为过分的干预而影响土地的利用效率，干预的形式主要应该是对土地规划的严格执行。

The difference that owned by public system in land with private legal theory makes the property law of our country meet an unprecedented challenge, the national landholding power gathers the civil corpus and the administration corpus as one, the easy to government makes use of behavior to carry on an aggressive intervention to the land with insure the exploitation of land can be kept on, but it is possible that the influence of exorbitant intervention make less efficiency of land exploitation , intervention...

土地公有制与私法理念的差异使我国的物权立法遇到前所未有的挑战，国家土地所有权集民事主体与行政主体于一身，便于政府对土地利用行为进行积极的干预以确保土地的可持续利用，但也可能因为过分的干预而影响土地的利用效率，干预的形式主要应该是对土地规划的严格执行。在社会主义市场经济条件下，与发达国家相比，我国的土地权利体系中缺乏土地下级所有权这样一个中间环节，影响了土地的利用效率。

Crime and lawlessness are rampant as never before in our history.

犯罪和违法行为之猖獗是我国历史上前所未有的。

"The result of this has been unprecedented in Lebanese history," he said.

"轰炸造成的损失是黎巴嫩历史上前所未有。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。