前庭

An enclosed courtyard or space at the entrance to a building,especially a cathedral,that is sometimes surrounded by porticoes or colonnade s.

前庭在建筑物的入口处围起来的庭院或空间，尤指有时被门廊或柱廊所环绕的教堂

The result indicates that acetylcholine is one of the important neurotransmitters in the inner ear, and plays a role in the neurochemical transmission subserving the efferent-afferent interaction in the inner ear.

在前庭终器和基底膜上扩增出标志N型乙酰胆碱受体α10亚基基因表达的PCR产物，为乙酰胆碱是内耳重要的神经递质之一提供了支持，并为N型乙酰胆碱受体在内耳中的传入－传出调节中的作用提供了依据。

From the Place de la Concorde representing ethnic harmony to the Arc de Triomph erected in the Napoleonic era, it seems that the rulers of everyage are all eager display themselves, to leave a solid, substantive memorial to themselves on this Victory Boulevard. Mitterrand's behavior was undeniably a classic expression of this mentality of "projecting one's regal power, flaunting one's strength." The opera house standing on Bastille Square andthe "Grand Louvre" expansion project (in particular the newly added glass pyramid structure in the Louvre's front courtyard) are both modern-day announcements of this feudalistic vein of thinking.

的罗浮宫，从象徵民族和睦的协和广场到拿破仑时代建立的凯旋门，似乎每一代的掌权者都希望能在这条胜利大道上有所表现，留下一点「坚实的」纪念，密特朗的作为无疑就是这种「展示王权，夸耀力量」心态的典型表现：巴士底广场上的歌剧院、大罗浮宫计画（特别是罗浮宫前庭的玻璃帷幕金字塔），都是这种封建思想的现代宣告。

ENG of 3 cases revealed a loss of vestibular function and 1 case showed opposite direction nystagmus in the caloric test.

4例进行眼震电图检查的患者， 3例前庭功能均丧失， 1例热水试验出现反向眼震。

To further affirm the entry court's spatial autonomy from both the building and the lawn, Kahn appropriates the existing allees as a visual screen to modulate the view outward toward the lawn, contributing to the containment of its space.

为了更进一步的证实入口前庭是独立于建物与草地的空间，康用了原存的树列当作视觉的屏幕，去缓和向外对著草坪的视线，提供了空间的阻遏。

We put emphosis on the establishment of standard protocol,testing strategy and methods in the study,in addition to the analysis of the positive ratio of GJB2,SLC26A4,mtDNA 1494/1555 in groups of different phenotypes, analysis of genotype,phenotype and its relationship of GJB2 and SLC26A4,drawing the audiograms of GJB2 and SLC26A4 related hearing impairment.Finally,some practical problems that we may come into in genetic testing are discussed.

其中，着重论述临床耳聋基因诊断的规范化流程，以及检测内容、策略和方法，分析GJB2、SLC26A4、线粒体DNA 1494/1555突变在不同受检者群体中的阳性检出率情况，分析GJB2基因和大前庭水管综合征相关SLC26A4基因的基因型和表型以及它们之间的关系，绘制GJB2相关耳聋和EVAS的听力曲线模型，并讨论在临床耳聋基因诊断过程中需要注意的一些具体问题。

The expression of ERK1/2 was detected by anti ERK1 and anti ERK2 immunocytochemistry, while the activation of ERKs was detected by Western blot.

结果 ERK1/ 2可在豚鼠前庭上皮细胞中表达，随年龄增加而逐渐减少。ERK1/ 2的活性随年龄的增长而逐渐降低，且 ERK2的活性高于 ERK1。

AIM To investigate the the expression of ERK1/2 of vestibular epithelium in normal developing guinea pigs so as to elucidate the function and biological character of ERKs.

检测胞外信号调控蛋白激酶 1/ 2(extracellular signal regulated kinase，ERK1/ 2 )在豚鼠发育过程前庭上皮的表达和分布特点，并探讨其生物学特性及意义。

As fuel prices soared, unwanted people-carriers, pick-up trucks and sport-utility vehicles were piling up on dealers' forecourts.

随着油价的飙升，大批无人问津的载人、皮卡以及SUV车型，堆积在经销商的前庭。

Today, PCL's products are a familiar sight in garage forecourts, tyreshops and engineering shops throughout the world, and PCL continues to expand globally, providing first-class, reliable and cost effective products for tyre inflation and pneumatics, with localised service in any location.

今天， PCL的产品在世界各地的修车厂前庭、轮胎店和机械车间随处可见，并且PCL继续拓展全球市场，为轮胎充气和气动工程提供一流的，可靠的和具有成本效益的产品以及在任何地方本地化的服务。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。