前妻

LiZhao, with ex a raffish accomplishment GongCiEn (5) divorce.

栗昭不务正业，与前妻淑贤离婚五年。

Once there was an aggressive reactionist who later lost hope after losing his son, Theo only has an old friend Jasper who reminds him of the meaning of living in a senseless life day after day. Until his ex-wife Julian who still is the leader of a reaction group appears and brings a woman who could change the future of mankind but is an illegal immigrant, a great task makes him realize the unique mission that fate brings him.

曾是积极反动份子却在丧子后失去希望的帝欧，在日复一日没有知觉的生活中，只剩下好友贾斯柏提醒他还有生存的意义，直到仍是反动份子的前妻茱莉安出现，并带来一个足以改变人类未来却身为非法移民的女人，一个重大的任务令他发现命运带给他的非凡使命。

The mere mention of his ex-wife's name was like a red rag to a bull.

只要一提他前妻的名字，他就火冒三丈。

Just mentioning his ex-wife's name was like a red rag to a bull.

只要提到他前妻的名字他就会怒不可遏。

That redhead is as hot as Tom's ex-wife.

那个红发女郎像汤姆的前妻一样招人。

Not going to be there is Debbie Rowe, Jackson's second ex-wife and the mother of his two eldest children.

杰克逊的第二任前妻、他的两个大孩子的母亲——黛比·罗，将不会出席。

Peter Andre was all smiles as he performed surrounded by scantily clad dancers.

尽管彼得。安德烈在舞台上笑容灿烂，神采飞扬，但他得小心些了，因为他的前妻凯蒂。

Does not have scoliosis, you should inform your ex-wife of this and request that your daughter's

如果骨科医生说你的女儿没有脊柱侧弯，你要马上通知你的前妻

Whether we were bathing in sea breeze under the azure sky while on the deck of a luxury cruise ship or sipping coffee along the street of a miniature European town lined with houses of red roofs and white walls while watching the tranquil town gradually waking up with the sunlight, both of us would simultaneously throw a knowing glance to the other as if we were the only ones in this tiny world.

回忆起我和前妻的那些难忘的日子，不论是白天在豪华游轮甲板的躺椅上用蓝天作被，在海风中沐浴，还是清晨在两边林立红顶白墙房子欧洲城镇的街边一边喝咖啡，一边看着宁静的小城在阳光中慢慢醒来，我们都会相视而笑，好象世界上只有我们两人，我们都会每天晚上以疯狂地zuo爱给这一天画个句号…。

It was a close shave, but his ex-wife did not see him.

他的前妻几乎见到他，但没有真正看到。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。