前夕

On the eve of theirs departure them gave a fare notwell banquet and theirs head gave a gare notwell speech.

她们在临行前夕举行了一次告别宴会，她们的团长发表了告别讲话。

On the eve of theirss departure them gave a fare notwell banquet and theirss head gave a gare notwell speech.

她们在临行前夕举行了一次告别宴会，她们的团长发表了告别讲话。

We're like gluttonous kids on Halloween with a big pile of candy.

我们就像万圣节前夕贪吃的孩子，捧着一大堆的糖果。

Mr Perlstein first came to attention in 2001 with his excellent study of Barry Goldwater "Before the Storm".

凭藉那部研究巴里·高华德[1]的卓越之作《风暴前夕》，里克在2001年就已扬名。

I'm not saying you have to be black to have a point of view on this, but you certainly have to be black to have ever been called a golliwog, so when a white man tells me he doesn't see what the problem is, well, am I really expected to take him seriously?

一个用词是否有歧视意义，只有接受方才有最终的发言权。这其实与北京奥运前夕，西班牙和阿根廷运动员拍"眯眼照"合影的举动类似。

On the eve of New year,2005, a 13-year old gossoon living in Tanggu District Tianjin jumped down from 24-floor high building, just leaving on-line game note of 80 thousand- words.

2005年元旦前夕，家住在天津塘沽区的13岁少年张潇艺站在一栋24层高楼顶上，纵身跃起朝着东南方向的大海"飞"去，留下的只有留下了8万字的网游笔记。

He is sitting on a report prepared by Jacques Attali, a Socialist grandee, which advocates a liberal shake-up of such highly regulated sectors as taxis, pharmacies and shops. Given that these businesses touch so many of the voters who swept Mr. Sarkozy to power last year, he is unlikely to want to deprive them of their perks and protection ahead of the local elections.

他正在拖延一份由资深社会党员雅克·阿蒂利起草一份报告，该报告旨在鼓吹对出租车、制药和零售业等国家控制行业进行自由化的改革，鉴于报告所涉及行业的存在众多萨科奇的铁杆选民，因此，他不愿在地方选举前夕剥夺他们的合法利益以及相关的保护。

Financial industry will be affected gravely after China's entering the World Trade Organization.

在我国参加"WTO"的前夕，调整好我国的金融政策是最为重要的。

A group of students of robotics setup a football robot on June 30, 2009 on the eve of the "RoboCup" the world largest robotic event, in Graz, Austria.

一组学生的机器人足球机器人安装上2009年6月30号的前夕，"机器人"世界上最大的机器人赛事，在奥地利格拉茨。

Japanese robotic scientists set up their service robot "Eraser" on June 30, 2009 on the eve of the "RoboCup," the world's largest robotic event, hosting 408 teams with 2,300 scientists and students, in Graz, Austria.

日本机器人的科学家建立了服务机器人"橡皮擦"关于2009年6月30号的前夕，"机器人"，是世界上最大的机器人赛事，主办408队2300的科学家和学生，在奥地利格拉茨。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。