前哨基地

We have a lovely little outpost just north of Anchorage, Alaska.

我们有个可爱的前哨基地就在阿拉斯加州的安克雷奇北部

As to some particular charges of Leo XIII (1884) challenged by Freemasons, eg, the atheistical character of Freemasonry, it must be remarked, that the pope considers the activity of Masonic and similar societies as a whole, applying to it the term which designates the most of these societies and among the Masonic groups those, which push the so-called "anti-clerical", in reality irreligious and revolutionary, principles of Freemasonry logically to their ultimate consequences and thus, in truth, are, as it were, the advanced outposts and standard-bearers of the whole immense anti-Catholic and anti-papal army in the world-wide spiritual warfare of our age.

至于一些特别的收费利奥十三（ 1884 ）的挑战，共济会，例如，无神论的性格，自由的，它必须说过，教宗认为，活动的共济会和类似的社会作为一个整体，运用它的任期，其中指定最多的，这些社团之间的共济会团体的那些，这推动了所谓的"反文书"，在现实非宗教和革命原则，自由的逻辑他们的最终后果，因此，在真相，是因为它被，先进的前哨基地和标准，承担了整个巨大的反天主教和反教皇的军队在世界各地的精神战，我们的年龄。

It was a small outpost: a nexus, assimilator, and a couple of gateways.

这是一个小型的前哨基地：一个主基地，天然气采集器和一些传送门。

That small town is the last far-flung outpost of our country.

那个小城镇是我们国家一个遥远的前哨基地。

Located in the Bright Jewel Systems Cluster, the planet Ord Mantell was founded 12,000 years ago by Corellian colonists as an advance Republic military and scout base.

曼特尔兵站行星位于闪亮珠宝星团中。12，000年前，科瑞利亚的殖民者将这颗行星建设为共和国的一个军事和侦查的前哨基地。

It's only a vague sense somewhere in his mind, but he figures it isn't that far off the mark, considering where he is: an old Ministry outpost, magicked and converted into a war hospital.

他只是心里模模糊糊的这么觉着，但估计也差不多，瞧瞧他现在呆的地方：本来是个老魔法部前哨基地，现在在魔法的作用下成了个战地医院。

As to some particular charges of Leo XIII (1884) challenged by Freemasons, eg, the atheistical character of Freemasonry, it must be remarked, that the pope considers the activity of Masonic and similar societies as a whole, applying to it the term which designates the most of these societies and among the Masonic groups those, which push the so-called "anti-clerical", in reality irreligious and revolutionary, principles of Freemasonry logically to their ultimate consequences and thus, in truth, are, as it were, the advanced outposts and standard-bearers of the whole immense anti-Catholic and anti-papal army in the world-wide spiritual warfare of our age.

至于一些特别的收费利奥十三（ 1884 ）的挑战，共济会，例如，无神论的性格，自由的，它必须说过，教宗认为，活动的共济会和类似的社会作为一个整体，运用它的任期，其中指定最多的，这些社团之间的共济会团体的那些，这推动了所谓的&反文书&，在现实非宗教和革命原则，自由的逻辑他们的最终后果，因此，在真相，是因为它被，先进的前哨基地和标准，承担了整个巨大的反天主教和反教皇的军队在世界各地的精神战，我们的年龄。

As to some particular charges of Leo XIII (1884) challenged by Freemasons, eg, the atheistical character of Freemasonry, it must be remarked, that the pope considers the activity of Masonic and similar societies as a whole, applying to it the term which designates the most of these societies and among the Masonic groups those, which push the so-called "anti-clerical", in reality irreligious and revolutionary, principles of Freemasonry logically to their ultimate consequences and thus, in truth, are, as it were, the advanced outposts and standard-bearers of the whole immense anti-Catholic and anti-papal army in the world-wide spiritual warfare of our age.

至於一些具体的指控利奥十三世（ 1884年）济提出质疑，如无神论性质的共济会，必须指出，即认为教宗活动的共济会和类似的社会作为一个整体，运用它的任期指定大多数这些社会之间以及这些团体共济会，这推动了所谓的&反文书&，但在现实中非宗教和革命性的，原则的逻辑，以济其最终的后果，因此，真理是，因为它是，先进的前哨基地和标准承担整个巨大的反天主教和反教皇的军队在世界各地作战的精神我们这个时代。

Army soldier at combat outpost Dallas in the Kunar Province of eastern Afghanistan

东部库纳尔省Dallas前哨基地，一只猴子骑在一名美国士兵的背上。

And the only reason I know that, withoutconsulting a Japanese dictionary, is because yari has beeningrained into my brain by "NGE" and its Longinus no yari (Lance of Longinus, or Lancea Longini, which is what Longinushimself would have called it).

和唯一的原因，我知道这一点，在没有谘询一位日本字典里，是因为前哨基地已根深蒂固，到我的大脑，由&民营企业&，而其朗吉弩斯没有前哨基地（兰斯的朗吉弩斯，或lancea longini，而这正是朗吉弩斯自己也有称它是）。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。