前后对照

65 coxes with extensive and medium acute cerebral infarction were divided into two groups, the treatment group (33 cases) were given Clearing Heat and Toxin drug and Xingnaojing Injection, the control group were given CDPC Injection in addition toconventional treatment. The level of CD62P TNF-α, IL-6 before and after treatment were measured by flow cytometer and ECL method, and compared with that of 30 healthy people. Meanwhile the clinical curative effect and the neurological impairment scale were observed. Results: The level of CD62P, TNF-α, IL-6 in ACI group were higher than that in healthy group.

将65例大、中等面积ACI患者随机分为两组，治疗组33例采用西医常规治疗加清热解毒中药和醒脑静注射液，对照组32例给予西医常治疗加胞二磷胆碱注射液；测定两组治疗前后血小板CD62P阳性表达率与TNF-α、IL-6水平，并与30例健康人组作对照相关分析，同时观察临床疗效及神经功能缺损评分情况。

Methods Twenty-nine patients complicated with bleeding or bleeding tendency, who accepted sustained hemodialysis, were given hemodialysis using different heparin menstruums normal saline and 5% glucose solution. Results Among the 29 patients, no one suffered from worsened bleeding.

对29例合并出血或有出血倾向的维持性血透患者，采用同一患者自身前后交叉对照的方法观察生理盐水和5%葡萄糖为肝素溶媒的透析效果。

Regression testing is the rerunning of test cases that a program has previously executed correctly and comparing the current result to the previous result in order to detect unintended effects of a software change.

回归测试是重新执行以前执行好的测试用例，并对照测试用例的前后结果来支持软件改变后非故意的后果。

We talced depigmentized skin of 60 patients respectively before and after treatment by Chinese herb, contrasting with the vulvae skin of 20 healthy persons and observed their different expressions of reproduction antigen Ki-67 and human primary haematopoietic cell antigen CD34 in different skin tissue by immunohistochemical method.

观察组60例患者于治疗前后分别取患处皮肤与20例正常人外阴部皮肤对照，采用免疫组织化学的方法，分别检测增殖性抗原Ki—67以及人原始造血细胞抗原CD34在不同皮肤组织中的表达并进行观察。

The protective effect against hepatic damage was evaluated by measuring alanine aminotransferase, aspartate transaminase, total bilirubin, total bile acid, albumin, prothrombin time and child-pugh score at admission and after treatment.

同时监测治疗前后肝功能指标血丙氨酸转氨酶、天冬氨酸转氨酶、总胆红素、总胆汁酸、白蛋白、凝血酶原时间及child-push评分并进行对照比较。

Methods The peripheral blood and sputum IL-8 and IL-17 and TGF-β levels were determined in 30 patients during acute episode and after disappearance of symptoms and 15 normal control by enzyme-linked immunosorbent assay.

采用酶联免疫吸咐试验检测30例患者治疗前后及15名正常对照者外周血及痰中上述指标的含量。

Flow cytometry was used to detect the expression of pRb in 89 cases of acute leukemia (including 25 AML, 10 T-ALL and 54 B-ALL) and bone marrows from 7 normal children. Meanwhile the cell cycle in some cases was analyzed .

对89例初发小儿急性白血病患者（包括25例AML， 10例T-ALL， 54例B-ALL）及7例正常对照骨髓标本，采用流式细胞术分别检测治疗前后视网膜母细胞瘤蛋白的表达情况，并对部分病例进行细胞周期分析。

Methods: radiation immunity method was adopted to examine serum thyroxin in two syndromes patients.

对肝气逆、肝气郁两证患者发病前后血清甲状腺素水平进行放免检测并与正常组进行对照研究。

Results The degree of pulmo nary stenosis is preperation to pulmonary flow velocity.

结果肺动脉瓣狭窄程度与肺动脉内血流速度成正比例关系，对照手术前后肺动脉内血流速度，可估价手术效果。

In order to determine the efficacy and safty of amlexanox oral pellicles when applied topically for treatment of RAU, A multicenter, randomized

我们通过多中心、随机、双盲、安慰剂对照试验，观察109例和107例复发性轻度口腔溃疡患者局部应用氨来呫诺口腔膜3天和5天的临床疗效，并通过比较用药前后的全血图、肝肾功能和小便常规检查以及用药不良事件的发生率评价该药物的安全性。试验共纳入符合标准的RAU患者216人，脱落病例共3人，完成108例和105例，初诊、用药满3天、用药满5天

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。