前厅

This is the antechamber

这里是前厅

In spite of the dimness, he could see the mutilated remains of his therapist, which, for the most part, had been scattered just in front of the entrance to the antechamber.

尽管光线很暗，他还是能够看到他的治疗师的身体碎片，大部分溅在了前厅入口的前面。

Dizzy, he put his right hand behind him to grab the edge of the door to the antechamber, but there was nothing there and he fell flat on his back.

因为头晕，他从后面伸出右手，去抓住前厅的门边，但是那里什么也没有，他仰面摔倒在地上。

Not losing another second, he inched his way into the antechamber and closed the heavy door as best he could.

门打开了。他不失时机地爬进前厅，使尽全力关上那扇沉重的门。

Main Course: Intensive English, English Listening, Oral English, English Reading, Practical English Translation, Practical English Writing, Tourism English, Dining Service and Management, Customers' Service and Management, Antehall Service and Management, Restaurant Marketing, Spots Service and Management, Tourism Generality, Cicerone Basic Knowledge, Cicerone Business, Cicerone Policies and Legistration, Scene Guide,China Tourism Geography and Guide Practice etc.

主要课程：综合英语、英语语音、英语口语、英语听力、实用英语写作、实用英语翻译、英美概况、旅游英语、景区服务与管理、餐饮服务与管理、客房服务与管理、前厅服务与管理、饭店营销、旅游学概论，导游基础知识、导游业务、导游政策与法规、情景导游、中国旅游地理、旅游景点考察、旅游业务见习、导游实习和毕业实习等

You made an inconspicuous movement of the head,to suggest my coming into the anteroom for a moment.

你微微摆动了一下脑袋，向我示意，要我到前厅去一会儿。

Deputize for the Assistant Front Office Manager and other Front Office section heads when required.

必要时，代表前厅副经理和其他前厅科室主管开展工作。

At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.

在中央广场东部末端的半圆形后殿的拱状避难所，在西部末端的教堂前厅或门廊，较遥一点的就是直达前院的教堂前厅，或者中庭。

Et Cat., Oxford, 1839; an admirable modern work is EHRHARD, Die alt christliche Litt, und ihre Erforschung seit 1880: I, Allgemeine Uebersicht, 1880-4 (Freiburg im Br., 1894); II, Ante-Nicene lit., 1884-1900 (1900); the bibliographies in the works of HARNACK and of BARDENHEWER are excellent; for Ante-Nicene period, RICHARDSON, Bibliographical Synopsis in extra vol.

；了令人钦佩的现代工作EHRHARD ，模具旧基督教利特，与ihre Erforschung seit 1880年：我汇报Uebersicht ， 1880-4 （弗赖堡一二。， 1894年）；二，前厅尼西亚点燃。， 1884年至00年（ 1900 ）；的书目中的作品哈纳克和BARDENHEWER ，是极好的；的前厅尼西亚时期理查森，书目简介

But that was outside; that was the view on to the uninhabited parlours of all the colliers' wives.

但那只是房子的外表，由此看到的是矿工的女人们布置的前厅，前厅是不住人的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。