前列

As a province "ranking among the first in the country", Zhejiang disjoined earlier the cultural commonweal undertaking and cultural industry, and gave different instruction.

作为一个&走在全国前列&的省份，浙江较早地把&经营性文化产业&和&公益性文化事业&从计划经济下&大包大揽&的&文化事业&中剥离出来，并采取分类指导原则。

Through our collective efforts we enjoy a good reputation among our clients and became the leader of this lines.we also cooperate with some leading companies ,and we have established a long and friendly relationship with the emporiums among shenzhen .

公司成立于1999年。成立以来，坚持以良好的信誉、优质的产品、完善的售后服务回报于社会，得到了社会各界人士的一致好评，远远走在了其他同行的前列。

And then the shield wall overtook and engulfed him, and he took his place at its head.

随后盾墙接纳并护住他，他站在了队伍的最前列。

We should support the old revolutionary base areas and areas inhabited by ethnic minorities in expediting their development.

鼓励经济特区和上海浦东新区在制度创新和扩大开放等方面走在前列。

Compared with the other areas of China, at this time,"Isolated Island" trade was prospering: the foreign trade advanced rapidly, and Shanghai become the trade center of China again; owing to its specific political setting, the powerful economic base and the superior geography environment, the interlocal trade of Shanghai was always second to none; as a result of the proliferating population and furbishing production, the local trade also made some progress.

较国内其他地区而言，这一时期的&孤岛&贸易足繁荣的；上海对外贸易1939年以后获得了突飞猛进的发展，并重新恢复了全国贸易巾心的地位；由于特殊的政治环境、相对雄厚的经济基础和优越的地理位置，上海始终处于国内埠际贸易的前列；本埠贸易也因为人口激增、生产恢复而得到发展。

At the time they globalized, the YGeneration does not care of in the core of Chinese culture.

光有繁荣的经济是不行的，还要让中国的文化走在世界的前列。

At the time they globalized, the Y Generation does not care of in the core of Chinese culture.

光有繁荣的经济是不行的，还要让中国的文化走在世界的前列。

But it might get grimmer for countries with the biggest current-account deficits.

但形势更为严峻的或许是那些经常项目赤字位居前列的欧元区国家。

High resolution processing in 3D seismic data is a systems engineering. After our country working hard the technique has been preponderant internationally, such as energisation of field acquisition, incepting and REC, noise elimination, static correction, deconvolution,imaging by excursion and so on. These applied techniques have been suited with high resolution seismic prospecting.

高分辨率三维地震勘探技术是一项系统工程，我国经过多年的技术攻关，该项技术已处于国际前列，如在野外采集中的激发、接收和录制技术等方面，以及处理中的去噪、静校正、反褶积和偏移成像等方面，已经形成与高分辨率地震勘探相配套的实用生产技术。

METHODS : We photographed both irises of each patient before and 6 months after unilateral latanoprost therapy.

在双眼进行拉坦前列素治疗前和治疗6个月后，对研究对象进行了检查。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。