前任

But everything changed, he says, after he met Boutros Boutros-Ghali , the former secretary general of the United Nations , during a visit to his school in the late 1990s.

但是事情改变了，在他读大学期间，联合国前任秘书长访问了他的大学之后改变了他的想法。

The incumbent French President Nicolas Sarkozy, former President Jacques Chirac and former UN Secretary General Boutros-Ghali graduated from it.

现任法国总统萨科奇，前任总统希拉克，联合国前秘书长加利都毕业于巴黎政治学院。

I was in Brasil when my former agent said lies on my account only because he had a vendetta with me.

我在巴西的时候我的前任经纪人在帐目上跟我撒谎，而原因是因为和我的种族仇恨。

Brazil's current president, Luiz Inácio Lula da Silva, has been able to take much of the credit for the country's recent growth that perhaps properly belongs to his predecessor.

巴西近来的发展为现总统卢拉（Luiz Inácio Lula da Silva）赢得不少好评，但这也许应归功于其前任。

"Cyril Brickfield, the former executive director of The American Association of Retired People, reports that private pensions are in a state of chaos ."

美国退休者协会前任会长西里尔·布里克弗利克的报告说，私人养老金管理正处于一种混乱状态。

"Cyril Brickfield, the former executive director of The American Association of Retired People, reports that private pension s are in a state of chaos."

美国退休者协会前任会长西里尔·布里克弗利克的报告说，私人养老金管理正处于一种混乱状态。

Intolerance of infidels and a limitation of their freedom were first made a part of the law during the rule of the Abbassids, who, to bring about the ruin of their predecessors, had supported theocratic views and granted great influence to the representatives of intolerant creeds comp.

容忍异教徒和限制他们的自由是首次提出的一部分，在法律规则的拔（见Abbassid Califs ），谁，带来毁灭的前任，曾支持神的意见和给予重大影响的代表容忍信条

Unlike her predecessors, Buffy surrounds herself with a circle of loyal friends.

不像她的前任，巴菲包围了自己的忠实朋友圈。

The business is for sale by reason that the former manager died.

因为前任经理的去世，这家公司将被卖掉。

Working through Parker Dozhier, a former aide to Justice Jim Johnson, the project set up a haven for Hale at Dozhier's bait shop outside Hot Springs, where Dozhier gave Hale cash and the use of his car and fishing cabin while Hale was cooperating with Starr.

这个计划通过法官吉姆·约翰逊的前任助理帕克·多齐尔，在温泉城外多齐尔的鱼饵商店为黑尔建了一个避难所，黑尔和斯塔尔通力合作，多齐尔则给黑尔现金，让他使用他的汽车和钓鱼船。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。