前一年

As the drawing near of the Olympic Games, the agency force of Internet is being detonated stage by stage, in July in the Neozoic market orgnaization that monitor the bottom arrives at the beginning of August the 2nd level that develop " measured before the Olympic Games of action of Olympic Games agency and effect of Olympic Games sale 2008 " investigation shows, of 53.9% suffer numerous the osculatory time length that expresses to will increase pair of Internet during the Olympic Games, this one scale is next to TV medium, surmounted the other media that includes paper inside.

随着奥运的临近，互联网的媒介影响力正在被逐步引爆，在新生代市场监测机构在7月底到8月初开展的第二阶段《2008年奥运媒介行为与奥运营销效果的奥运前测》调查显示，53.9%的受众表示在奥运期间将会增加对互联网的接触时间长度，这一比例仅次于电视媒体，超越了包括报纸在内的其他媒体。

As the drawing near of the Olympic Games, the agency force of Internet is being detonated stage by stage, the Neozoic market orgnaization that monitor is by July to the 2nd level that develops at the beginning of August " measured before the Olympic Games of action of Olympic Games agency and effect of Olympic Games sale 2008 " investigation shows, of 53.9% suffer numerous the osculatory time length that expresses to will increase pair of Internet during the Olympic Games, this one scale is next to TV medium, surmounted the other media that includes paper inside.

随着奥运的临近，互联网的媒介影响力正在被逐步引爆，新生代市场监测机构在7月底到8月初开展的第二阶段《2008年奥运媒介行为与奥运营销效果的奥运前测》调查显示，53.9%的受众表示在奥运期间将会增加对互联网的接触时间长度，这一比例仅次于电视媒体，超越了包括报纸在内的其他媒体。

When passing the town hall, I saw a group of people crowded before the small newsboard , from which we heard various of news about the war in the past two years, victory or defeat.

经过镇公所，我看见一群人站在小布告牌前。这两年，我们就是在这儿得到关于战争的各种消息，有打胜仗的，有吃败仗的。

I saw some people crowded infront of the small newsboard while passing the Town Hall., it was where which we heard various news about the war in the two years, victory or defeat.

经过镇公所，我看见一群人站在小布告牌前。这两年，我们就是在这儿得到关于战争的各种消息，有打胜仗的，有吃败仗的。

On the same day when the Papal Nuncio, on the one hand, and the Cardinal de la Roche-Aymon on the other, both devoutly kneeling, were each engaged in putting on, in his Majesty's presence, a slipper on the bare feet of Madame du Barry, who had just got out of bed.

一般爱搜集珍闻轶事把一些易忘的日期用别针别在大脑上的人们，都知道在前一个世纪，在一七七○年前后，沙特雷法院有两个检察官，一个叫柯尔博，一个叫勒纳。

Slaby contends that O'Toole invited him over to her home on May 7, 2000, where he fell asleep. He woke up to find that O'Toole had used Super Glue to stick his genitals to his abdomen, glued his buttocks together and spelled out a profanity on his back in nail polish.

Slaby 申诉到：在2000年5月，前女友O'Toole邀请他到她的住所，在他一觉醒来，发现女友O'Toole用强力胶水将他的生殖器粘在他腹部，将的屁股两半也粘合了，并用指甲油在他背上写些侮辱的文字。

In the first year, a dynamic energy interpolating circuit will be developed to substitute for the static transfer switch of off-line UPS's. This circuit is able to provide the output power for off-line UPS's about half-cycle time while the utility is blackout but the inverter still no yet starts to take over the UPS output.

第一年之子计画刻正进行研制一种取代离线式不断电系统中静态转换开关之动态能量补间电路，该电路系为可在市电中断至变流器启动前，提供离线式不断电系统约半周期之输出电源之一种极低容量谐振型电路，俾使离线式不断电电源系统之运作得具零转换时间之特性。

It is a classic pre-export financing structure based on a 2 year offtake for aluminium foil for export to European markets.

这是一宗典型的出口前融资结构，以兩年期出口铝箔到欧洲市场。

Government in 2004 to sell the land before the auction method is not used and the main agreement, from the hands of the Government to acquire land by agreement is not for everyone but is one of the few real estate developers oligarchy.

政府在2004年出售的土地拍卖前，不得使用方法和主要的协议，从政府手中获得土地的协议并不适合每一个人，但是是少数房地产开发商的寡头政治。

In the first three months of 2008 operating profits were 17.5% lower than a year earlier.

在2008年的前三个月日本公司的运营利润率比一年前低了17.5%。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。