削弱的

The secularizing reform in Iran once weakened the influence of the Shi ah Sect of Islam in Iran and made it change from a traditional society to a modern one.

巴列维王朝的世俗化改革曾一度严重削弱了伊斯兰教什叶派在伊朗社会政治生活中的影响，促进了伊朗由传统社会向现代社会的转变

I suspect that inventory destocking will be completed in the first quarter of 2009, and that capex stabilizes in the third quarter.

最后，也是最显著的因素，50万亿美元账面财富的蒸发引发的&负财富效应&将削弱消费。

In new outfits, killed friends weakens morale; in old, it toughens morale.

战友的阵亡会削弱新建部队的士气，对老的部队则会更激励其斗志。

Furthermore, high employee turn-over undercuts the continuity that is central to the use of lean techniques.

而且，很高的员工更替率削弱了这种连贯性，而这种连贯性对于节约技术的使用是至关重要的。

Researchers are still pondering the full implications, but it does show how little information we use in daily life, and undercuts the idea we know what is going on around us.

研究人员仍然在思考这个实验的全部含义，但它的确显示出在日常生活中我们只使用多么少的信息，同时也削弱了这种看法：我们了解周围所发生的事。

Speaking in the Midwest state of Michigan Friday, Mr. Bush again criticized opposition Democrats for calling for a timetable for troop withdrawal, saying it undercuts U.S. forces at a time when there are signs of progress.

本周五在中西部州密执根的演讲中，布什再一次批评了民主党为撤军设定时间表的要求，他表示这一要求会在美军刚有进展的时刻削弱其力量。

Thus, surveillance of citizens in the name of national security undermines the very society it was intended to protect.

因而，以国家安全的名义监测公民削弱了政府本来要保护的社会的基础。

"I'll tell you where you are wrong, or, rather, what weakens your judgments," he said. You lack biology.

&我要指出你的错误，或者说那削弱着你的判断的东西，&他说，你缺少了生物学。

No: （2） few rights are truly universal, and letting them multiply weakens them.

当然不是这样的，大多数权利都没有真正的普及，就让他们重复的削弱权利吧。

It certainly makes sense to keep poor people off the income-tax rolls, but removing a sizeable chunk of the middle class weakens the political bond between taxpayer and government, and will lead to pressure for more such spending.

这当然能够将穷人排除在所得税花名册之外，但是除去这么大数量的中产阶级会削弱纳税人和政府之间的政治纽带，并且会给多出来的这些开支带来压力。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。