削弱的

It could control the influence of systematic errors and outliers of spatial datum in GIS.

因此消除和削弱这两种误差的影响是保证GIS空间数据质量的关键。

Every knowledge worker has a differrient major,so, to harmonize the different department is very difficult.As a result, it is very essential to manage the knowledge workers effectively in high-tech SMEs so that they can try their best in working.

由于高科技企业人员过于专业化，各职能部门协调非常困难，从而削弱了执行力，所以有效的管理知识型员工使其能够更好地为企业服务对企业发展有着重要的意义。

Usually the talkers sort of fade away after that, their confidence shattered by ONE well-thought out comment.

通常在那之后那些大声说话的会被削弱，他们的信心被一句深思熟虑的话给粉碎。

They wanted to keep southern states weak.

他们希望削弱南部的州的实力。

However, he says state subsidies and preferential policies for chemical fertilisers are reducing the competitiveness of alternatives.

但他认为，国家在化肥上的补贴和优惠政策削弱了生物肥料的市场竞争力。

Since 1990s WTO agreement has started work, the protective efforts of tariff and traditional non-tariff are being weakened.

进入二十世纪九十年代以来，随着WTO 协议的实施，关税及传统非关税的贸易保护作用正逐步削弱。

The risk is that undermining the instrumentalists' policies will stop the EU earning legitimacy through results.

引发的风险是，削弱工具主义者的政策将阻碍欧盟通过政治成果获得合法性。

The taking of the Bastille fortress, a symbol of arbitrary royal authority, was undoubtedly of revolutionary importance, in terms of weakening the monarchy and legitimising popular defiance.

毫无疑问，巴士底狱作为专制王权的象征，其被攻陷在削弱君权和鼓动世俗反抗方面，具有革命性的意义。

The taking of the Bastille fortress, a symbol of arbitrary royal authority, was undoubtedly of revolutionary importance, in terms of weakening the monarchy and legitimising popular defiance.

毫无疑问，从削弱君权、合理反抗王权来说，巴士底狱——这座代表皇权专制权威的沦陷具有革命性的意味。

This in turn, will increase the stakes of multi-nationals in India's well being and marginalise sanction regimes.

进而将增大印度在多国合作当中说话的份量并削弱制裁的力量。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。