削弱的

He can break an opponent with his dribbles and skills, and that's a big advantage for our team.

他的盘球和技术可以削弱任何一个对手。这是我们队的一大优势。

Some say Antony had fallen into habits of luxury that dulled his mind.

有人说安东尼已养成奢侈享受的习惯，这削弱了他的智慧。

It is an inward preoccupation which dulls her ability to assess other people objectively.

这种往自己身上找的倾向削弱了她客观估计他人的能力。

As those industries have ebbed, so have the forces of economic equality.

随着这些产业的衰败，推动经济平等的力量也随之削弱。

And, with his power ebbing, he faces a mountain of problems at home and abroad.

随着权力的削弱，他将面临成堆的国内、外交问题。

Corruption encroaches on the body of the party seriously and weakensthe administrative ability of the party.

腐败现象严重侵害党的肌体，削弱党的执政能力。

Sin can triumph only by enfeebling the mind, and destroying the liberty of the soul.

只有削弱人的意志，摧毁人心灵的自由，罪才能获胜。

In such a situation, the world of simulations increasingly takes on a life of its own, and reality itself erodes to the point that it becomes a desert.

在这种情况下，模拟的世界上越来越多地考虑自己的生活，和现实本身削弱到如此地步，它就会变成沙漠。

If we can do these or go along this way of practice,"Wisdom of man" will gradually be weakened and "The gifts from nature" extrudes. In fact, the way of practice is not so mysterious, is it?

能够做到这些，能够往这方面去修练，人之天性部分就会逐渐削弱，而天之天的部份就会日益彰显，修行的要领大抵也就是这样，它们并不神秘，对吧！

His attitude towards her gnawed away at her confidence.

他对她的态度一直在削弱她的自尊心。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！