削弱的

They believe that contact with a woman's panties or sarong can rob them of their power, the Lanna Action for Burma group said on its Web site.

他们相信碰触到女性的内裤或纱笼裙会削弱他们的权力。」发起团体「声援缅甸之兰那行动」在他们官方网站上这样写道。

But in developed markets, scrappage schemes mostly pulled forward future demand, weakening 2010's potential recovery, and probably putting pressure on prices.

但在发达市场，旧车换新车计划所起的作用，主要是促使消费者提前买车，这削弱了2010年的复苏潜力，并可能对价格构成压力。

Take America "past the debilitating, self-perpetuating family quarrel of the baby-boom generation that has long engulfed all of us".

安德鲁？苏利文希望奥巴马最后可以带领美国"越过自我削弱、永不停息的婴儿潮一代人的家庭内战，内部争吵长期吞没了我们。"

Andrew Sullivan hoped that Mr Obama might finally take America "past the debilitating, self-perpetuating family quarrel of the baby-boom generation that has long engulfed all of us".

安德鲁·苏利文希望奥巴马最后可以带领美国"越过自我削弱、永不停息的婴儿潮一代人的家庭内战，内部争吵长期吞没了我们。"

However, the current real estate market is a seller's market, which to a certain extent undermined the role of lawyers paternity purchase.

但是，目前的房地产市场还是一个卖方市场，这就从一定程度上削弱了律师陪购的作用。

The fuzzy control method was adopted to design a fuzzy switching function to replace the sliding mode signum function, and the chattering phenomenon was restrained greatly.

针对滑模切换函数的高频"抖动"现象，采用模糊控制方法，设计了模糊切换函数，削弱了滑模切换函数的"抖动"。

First , the simple theory of national interest, it split and weaken the country are conducive to enhancing their own relative.

第一，单纯以国家利益论，它国的分裂和削弱都有利于自己的相对增强。

But that role is impaired by the short duration of benefits and their skimpy level.

但由于美国失业津贴的发放时间短、数额少，这就削弱了失业保险的这一功能。

The recent spate of corrupt practices of the government has undermind attenuated people's confidence in it.

最近政府一连串的腐败行径大大削弱了民众对政府的信心。

In trying to check US influence today, it might unwittingly be building a straitjacket for itself tomorrow.

借由今天试图削弱美国影响的措施，它可能正在无意识地为将来的自己创造束缚。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！