削弱的

McClellan says that was special treatment that further undermined the president's commitment to justice.

麦克莱伦说，这是一种特殊的待遇，进一步削弱了总统对司法公正的承诺。

Additionally the spiral of inflation can weaken the function of rouble as the scale of value, medium of circulation and deposit. Rouble is expelled from circulation; the economy nearly collapses. Consequently, the production contacts seriously; most of resident fall into impoverishment; social contradiction and political situation become badly.

另外，通货膨胀"螺旋"会逐渐削弱卢布作为价值尺度、流通手段和储藏手段的货币功能，卢布被排挤出流通领域已经使经济联系陷于崩溃，结果是生产灾难性地萎缩，绝大部分居民的生活贫困化，社会矛盾以及社会政治局势被极大地激化了。

This is a harmful habit which is weakening to our mental powers,and is, moreover,unreasonable.

这是一种有害的习惯，会削弱我们的心智，而且也不合理。

This is a harmful habit which is weakening to our mental powers, and is, more over, unreasonable.

这种怀习惯削弱我们的智力和推理。完全的惰性比适度工作更令人疲劳。

I'm using contact cement as advised by Merriman to glue the platting on as CA will crack and weaken styrene.

我使用的水泥联络所建议的梅里曼，以粘合platting就作为CA将打击和削弱苯乙烯。

We have higher income,but less morals.

我们的收入增加了，但我们的道德却削弱了。

Mortal sin extinguishes the life of God in the soul; venial sin weakens, but does not destroy that life.

凡人单取消了生命的神的灵魂； venial单削弱，但并没有摧毁生命。

Since effective measures have been taken; mudstone is prohibited from being immerged during construction.

对试验数据进行对比分析结果表明，浸水对软岩桩基的承载性能有较大的削弱。

It weakened the center city's impetus function and multitudinous city's normal economical development simultaneously.

它同时削弱了中心城市的带动作用和中小城市的正常经济发展。

A movement among voters toward nonpartisanship,resulting in a weakening of party structure.

解散联盟在选举人中赞成无党派的运动，导致党组织的削弱

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。