削弱的

Many set-top boxes at current market can only output analogue signal, but can not realize high definition function, so the advan...

但是对于目前绝大多数的机顶盒而言，只能输出模拟信号，无法实现高清化，使得数字电视的优点被削弱。

However, it turned out the relationship was never weakened, Britain and France grew to be more like military alliance, and the Anglo-French Entente gradually became the core of British diplomatic policy and a significant means to restrict German, to improve the Anglo-Russian relationship, and to keep peace in Europe.

结果，英法关系不但没有被削弱，反而逐渐地向军事同盟关系靠近，英法协约也逐渐成为英国外交政策的核心，成为英国限制德国、改善英俄关系、保持欧洲和平的重要手段。

But, like the anti-politics mood, it obscures policy and elevates personality.

但是，就像反政治情绪一样，这种观点削弱政策的影响，加强人物的影响。

With more load cycles, autolysis processes would hae impaired the results.

而应用更多循环的负荷的话，其自身变质的过程会削弱结果。

Most dramatically, the position of the country's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, has been sorely undermined.

最戏剧性的一幕是，伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊的威信受到了极大削弱。

To be ignorant of the CSFs will lead to weaken the core competence of a corporation.

是无知的国别服务框架将导致削弱了核心竞争力的公司。

You don't need to belittle and diminish someone else for your work to be noticed.

你不需贬低和削弱别人对你的工作的注意。

A bevy of adverse data undermined 3 investors' confidence in the strength of the economy.

大量的负面数据削弱了投资者对经济实力的信心。

Also, she was capable of walking on two feet despite living in an area of woodland and forest — a finding that downplays the importance of open grasslands to the evolution of human bipedalism.

此外，虽然生活在森林地区，但艾迪却具备靠两足行走的能力。这一发现削弱了空旷草地对人类进化成二足行走的重要性。

Chief weapons inspector Hans Blix likened the runup to the war in Iraq to a witch-hunt, and argued that the subsequent failure to find weapons of mass destruction would dent the public's faith in the U.S. and British governments.

近日，前任联合国首席武器核查官汉斯·布利克斯把酝酿伊拉克战争比作一次政治迫害，他还表示在伊拉克没有发现大规模杀伤性武器的事实将削弱公众对美国和英国政府的信心。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。