削弱的

Corruption corrodes public confidence in a political system.

腐败可削弱公众对政治制度的信心。

They may have to shrink their balance sheets to meet the requirements, potentially curtailing their capacity to lend and support economic growth.

它们可能必须压缩资产负债表以满足资本金要求，这有可能会削弱银行放贷、支撑经济增长的能力。

This approach also curtails our ability to prepare for future challenges.

这项方法也削弱了我们为将来各项挑战做好准备的能力。

Launched at the beginning of 2007 after long delays, Vista attracted much criticism early on for its failure to work with some other commonly used software, denting the reputation of one of the world's best-known brands.

Vista在长期拖延后于2007年初推出，结果在早期招致很多批评，因为它不能与其它一些常用软件兼容，从而削弱了全球最知名品牌之一的声誉。

The fact that you may have been using it ALLEGEDLY without problems in no way detracts from the FACTS in my earlier posting !!!!!

事实上，你可能一直在使用它据称是没有问题的，绝不削弱了事实，在我刚才发布！！！！！

When knotted necklaces stretch, it also really detracts from their beauty.

当打结项鍊延伸，它也确实削弱了它们的美丽。

However, continuous use of caffeine devitalizes the body to the point that the body cannot function without it.

然而，长久的摄入咖啡因则会削弱体质，以至于到时如果不摄入咖啡因，机体则不会正常工作。

But don't think that diminishes his importance.

但千万别认为这会削弱他的重要性。

In response to the 1806 British Orders in Council, which crippled American trade, the US first tried various retaliatory embargoes.

为响应1806年英国枢密院令，这削弱了美国的贸易，美国首次尝试各种报复性禁运。

If someone encroaches on my control then it's a different issue altogether.

如果有人想削弱我的控制，那么就不同了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。