削减...

Dams were fed with either ad libitum standard diet or a 30% caloric restricted diet throughout lactation.

母鼠在授乳期使用随意标准饮食或削减30%热卡的饮食喂养。

Adamson points out that the hardness of an overlay and concrete are not the same, therefore the harder the surface, the cleaner the cut.

亚当森指出，一个覆盖和具体的硬度不一样，因此很难从表面上看，清洁的削减。

The core issue of nutrient control was focused and the dynamic studies on phosphorus pollution of the whole watershed were conduced: 1 to highlight the non-point source pollution control, which is the difficulties research subject of water resource protection; 2 to perfect the calculation method for phosphate input and output, providing important basis on decision making for nutrient control; 3 to establish database and water quality model, to predict the water quality response after different phosphorus control schemes realized; 4 to determine admissible phosphorus loading and control standard according to the quantitative relationship between the external force function (mainly the exotic nutrient salt concentration or loading) and internal nutrient state response, and to work out the effective and practical techniques for eutrophication control.

围绕营养盐控制的核心问题，进行全流域范围磷污染的动态研究：1）突出了目前我国水资源保护研究难点—非点源污染控制；2）完善了流域水库磷盐收支计算方法，为流域营养盐控制决策提供了重要依据；3）建立数据库和水质模型，预测了在实施不同磷削减控制方案后流域供水水质的响应情况；4）根据湖泊外力函数（主要是外来营养盐浓度或负荷）与湖库内营养状态响应间的定量关系，确定了磷允许负荷量及控制标准，提出了有效的富营养化控制实用技术。

But Okonkwo, who doesn't wish to look weak in front of his fellow tribesmen, cuts the boy down despite the Oracle's admonishment.

但是Okonkwo ，谁不希望看起来软弱前他的同胞部落，削减下来的孩子，尽管甲骨文的训诫。

His trim, urbane appearance and sophisticated life-style reinforce the image of an aesthete.

他的削减，并且彬彬有礼的外观和复杂的生活方式加强的巨大。

In theory American air quality permit is regarded as an aforetime full-out permit. In practice this system emphasizes the obligation of the enterprises and renewal of the technology. Emissions trading system has been developed on the basis of air quality system and ...

美国的空气质量许可证制度有周密细致的法律法规和先进成熟的科学技术作为支持，在理论上其性质定位为一种事先的全面的许可，在实践上许可证的执行强调企业的责任和技术的更新，并引入排污削减指标的交易政策把环保事业推向市场，这些都是我国的排污许可证制度所值得研究和学习的。

A further technical breakthrough is the actual exhaust aftertreatment system, that uses the additive AdBlue, an aqueous solution of carbamide, and cuts emissions of oxides of nitrogen by as much as 90 percent.

进一步的技术突破，是实际的排气后处理系统，即使用添加剂adblue ，水溶液中的尿素，并削减排放的氮氧化物率高达百分之九十。

Its critical that your engine gets cool air when running so we'll have to cut some intake holes.

其关键，您的引擎冷空气运行时，我们就必须削减一些摄入洞。

This year due to various incidents in the air waves on the news came Eastern Airlines, the company will get everyone to cut costs to deal with loss.

这一年的新闻，由于空气中的各种事件来波东方航空公司，该公司将让每个人都削减成本以应付损失。

In the longer term, air-breathing hypersonic craft could cut the cost of reaching space.

从长远来看，吸入式超高音速飞行器能削减太空之旅的成本。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失