削减...

By Neil King Jr. and Guy Chazan

几个月前还财大气粗的产油大国如今却担心，即便是以创纪录的幅度削减原油供应量，也难以扭转油价一路狂泻的走势。

I'm already that gangsta, get a gat hit a head in a hat call that a riddle rap shit, f**k the chitter chat i'm the baker, i bake the bread the barber, i cut ya head the marksman, i spray the lead "i blood clot, chop ya leg" do not f**k with the kid i get biz wit the cigg i come where you live ya dig!

我已经是匪帮，获得水道击中头部的帽子呼吁一个谜说唱狗屎，女** k的chitter聊天我贝克，我烤面包理发，我削减亚头的射手，我喷雾带头"我血块，印章亚腿"不f ** K与孩子我得到的商业智慧cigg 我来到你生活亚挖！

Because of the destruction to the ozone layer in the atmosphere,the productin of chlorofluorocarbon have been stopped and usages are cutting down in the developed countries.

由于氯氟烃对大气臭氧层的破坏作用，在发达国家中已经被限制它的生产，并正在削减使用量。

They are independent salons offering Sassoon's Chromatology Colour Service and Sassoon's Care/Finish line, and receive Sassoon-inspired cut and colour techniques with each new seasonal collection.

他们是独立的发廊提供沙宣道的色彩色彩服务与皇家沙宣道的照顾/终点线，并获得皇家沙宣道创作灵感的削减和颜色技巧与每一个新的季节收藏。

Results indicate that pH of goat bated hides can be adjusted to fit chrome tanning, hides will not be acid swollen and chloride is completely canceled.

结果表明：5%明矾预处理120min即可使软化裸皮的pH调整至适合于铬鞣，且不会酸肿，完全削减了Cl的使用；再用5%铬粉鞣制4h，皮Ts达102℃；鞣制废液中的BOD5、COD分别减少了55%和63%，废液中的铬浓度也得以降低，铬吸收率达91%。

The giant American corporation Chrysler is to cut 2,000 jobs.

美国汽车业巨头克莱斯勒将要削减2000个职位。

But the best-known special effect of chrysoberyl is an eye, which is displayed when certain specimens of this gem are cut in a dome shape.

但最有名特殊效果宝石是扶摇直上，这是当某些标本展示板都削减了这个圆顶形状。

But the healing process is slow: Since the early 1980s changes in the upper atmosphere caused by ozone depletion have intensified circumpolar winds that whistle around Antarctica.

但是臭氧层的恢复过程很缓慢：在20世纪80年代初，由上层大气臭氧层削减造成的上层大气的变化加剧了南极洲的极地风。

The Wall Street Journal is cutting new subscription prices by as much as 80% in some cases as it prepares to confront its rival, the New York Times, with a New York City edition, Reuters reported.

据路透社报道，为了跟劲敌《纽约时报》抢客源，《华尔街日报》大幅削减其纽约版的订阅价格，降幅最高达80%。

The city manager said that despite a hiring freeze and pay cuts, Galveston is almost desperate for money.

该市的管理者说尽管他们停止招人并削减工资，加尔维斯顿仍极度缺钱。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。