刻苦地

Assiduousness in the discharge of duties with contemplation of the outcome will reduce doing the non-essentials resulting in saving unnecessary efforts and hardships.

刻苦地履行职责，沉思其结果，这样可以少做些不必要的事情从而节省不必要的努力和艰辛。

You'll have to work very hard if you don't want to fall behind the others.

如果你不想落在别人后面，你就必须非常刻苦地学习。

I shall practice harder and become a good parachute for the defence of our country.

我要更加刻苦地训练，当一名优秀的国防跳伞员。

We have to train well and work hard.

我们得好好地训练，刻苦地训练。

I asked myself numbly in this way...Having a shock instantly, I see my stupid so-called industriousness clearly, because industriousness for robert means nothing.

我现在麻木的这样问自己……终于清醒了一下，恍然大悟地看到自己愚蠢的所谓刻苦精神，因为机器人没有所谓刻苦的说法。

For years I noticed that my clients who lived in a mind-set of scarcity had trouble controlling their weight, even though they dieted assiduously.

常年来，我注意到自己的生活在'稀少'心态下的顾客们很难控制自己的体重，即便他们在刻苦地节食。

I would lay big bets that if you leave your current job, you'll take those perfectionist proclivities with you, and work just as long and hard -- unnecessarily -- in the new company.

我敢打赌如果你离开了现在的公司，你还是会随身带着至善论者的倾向，在新的公司里，同样加班刻苦地努力工作，而且是没必要的付出。

We always work very hard on the workbooks.

我们一直都很认真和刻苦地做练习册。

We did well and have been training day and night for the last 10 days.

我们最近做得很好，持续刻苦地训练了10天。

Study by the light of glowworms and the reflection of snow; study diligently

成语利用萤火虫的光和白雪的映照读书，形容刻苦地读书精神

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。