刻意

I decided instead to ad lib and try not to lie too obviously.

于是，我决定靠临场发挥，随机应变，力求不刻意说谎。

Love let man can't escape, though you want to advisedly escape and control it. But your heart can't do so for ever.

爱是让人无法逃避的，尽管你想去刻意逃避，刻意去抑制它，但是你的心始终无法做到。

In chapter 4, the essay expounds that this writing style is of the color of political apologue. In his writings, we can find many allegoric characteristics, such as uncertainty, ritual scenes, ironic style and recurrent narration. He communicated with the readers in the form of allegory.Yu Huas works were allegories about society, which were made up of death, desire

余华小说是一个关于社会的寓言，这个寓言由人的死亡、欲望、命运和出路的探求组成，他的寓意隐藏在他对社会成规的颠覆中，他大胆地对社会常理进行破坏，向读者揭露他认识到的人类固有的真实面目，通过刻意的暴力描写，把人类深埋在人生世像之下的丑陋本性暴露给世人，呼唤着人们对真实世界的认知，期盼着人性的复归。

Amativeness is just like sneezing; it always occurs when you pay no attention to it.

恋爱就像打喷嚏，不经意间总能打得出来，刻意要打一个却总是打不出来。

The essential difference is the hearer's"deliberateness".

误解与刻意曲解是不同的，其根本区别在于刻意性。

A classic example of an intentional imperfect exposure is when a photographer intentionally overexposes a portrait of an older woman by a full f-stop or more to minimize facial lines and wrinkles. While the exposure is intentionally imperfect, it complements the subject and provides a pleasing image.

比如，这里有一个刻意使曝光不完美的典型例子：一个摄影师刻意将光圈数调到最满或更多来使一张老妇人的图片上显现最少量的线条和皱纹，使其曝光过度，这种曝光设置是不完美的，但它赞美了被摄体，并且达到了很好的视觉效果。

We are deliberately plucking your heartstrings, now we are deliberately putting you in a situation where...

我们是刻意地牵动你的情感，刻意地将你放在一个情形，就是。。。。

The whole shape of his paintings, thus, stands on two parallel concepts of realistic painting and factionary narrative.

这个框架在他的画面中构成一种人工化的语境，从而也造就刻意写实的画面和刻意作假的叙事框架双重文本的格局。

If there does end up being a viable two-hand Frost build that works, we're not going to go out of our way to break it. That said, we aren't going to go out of our way to promote it either.

即便如果冰霜双手武器输出这种天赋加法确实可行，我们也不会去刻意削弱它；这话的另一层意思是，我们同样也不会去刻意Buff这种天赋。

One more thing to mention: there"s also another opinion that Scriabin"s philosophical thinking is not that inseparable with his music, which is enough to stand on its own without any philosophical support; and it is musicologists self-righteousness that propelled themselves to search for extra-musical messages this opinion is mostly held by performers.

斯克利亚宾的音乐本身足以自圆其说，并不需要刻意地套用任何哲学模式。是一些音乐学家为了体现其自身的重要性，在斯氏的作品中刻意地寻找某种音乐之外的东西，或者草木皆兵，或者小题大做。--持这种观点的人多为演奏家。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失