刻度

There are yellow filters (for use under hazy weather conditions) attached to the inner side of the ocular-cover. The eyecups are made of soft rubber and fold in so that the binocular can be used with gas-mask.

它的特征如下：有极其强壮和沉重的身躯，可用电池能源照明的刻度板和主动红外光源探测器，物镜盖内有黄色滤光片，软橡胶制成的目镜罩在戴眼镜使用时可被翻折。

All three of them are full-fleshed military binoculars with a thick rubber armor and reticle. The oculars are individually focused and sealed so that these glasses are water resistant.

这三个都是完全的军用镜，都有包胶和刻度线，双目调焦，有防水性能。

The conventional neutron-density log combination in gas identifica tion is inherited and developed.

在继承发展传统的中子——密度测井组合找气方法的基础上，建立两种测井的视孔隙度交叉刻度模型，并选取与实际岩性一致的混合岩性骨架测井响应参数，合成了测井响应新信息。

The mil scale can be used just like a ruler to measure the height of a target.

有了密位刻度就像使用标尺测量目标高度一样。

Rockwell hardness testers, using a variety of indenters and loads with corresponding scales, are direct reading instruments(i.e., the hardness is read directly from a dial).

洛氏硬度试验机，使用一系列的压头施加相应比例的载荷，然后直接在量具上读取数值（比如，直接从刻度盘上读取硬度值）。

This kit consists of a lever-lock handle and index plate, adapted to fit a ball valve mount.

这种组件由杠杆锁定手柄和刻度板组成，适合于配置球阀安装。

Throttling index plate and mounting hardware is included.

包括节流刻度板和安装五金件。

For the larger ball valves, as well as all butterfly valves, the appropriate butterfly valve handle and index plate are supplied for manual operation of the stem extensions.

对于更大的球阀，以及所有蝶阀，可提供适当的蝶阀手柄和刻度板，用于阀杆加长件的手动操作。

This kit, which includes the plastic index throttling plate and mounting hardware may be thought of as a replacement handle kit, because it is the same subassembly that is mounted to the basic valve when it is ordered with a lever handle.

这种组件，包括塑料刻度节流板和安装五金件可能被视为是一种替代手柄组件，因为它与在订购配置杠杆手柄的基本型阀门上安装的手柄是相同的总成。

In reassembly of lever handle, align the index plate so that the number one (1), indicating the full closed* position, is at right angles to the bore of the valve.

在组装杠杆手柄时，对准刻度板，使其指示全闭位置的数字1位于阀门阀腔上的准确位置。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。