刺骨

The bitter winter have past, the flower is blooming now.

寒风刺骨的冬天已经过去，鲜花正竞相开放。

Nippy winter has passed away,flower is competing to open

寒风刺骨的冬天已经过去，鲜花正竞相开放。

The frigid winter has gone,the flower are coming into blooming.

寒风刺骨的冬天已经过去，鲜花正竞相开放。

A bitter sense of wrong and the thought of Jenny Snow helped her to bear it.

一阵刺骨的厌恶感，再联想到吉涅·斯诺，倒帮助她承受了这一切。

Instead of the standard laboratory white, he was shrouded in a smoke-colored cape that tied at the collar.

他久有，卷曲的头发，胡须和怪异的，刺骨的眼睛，像在国际标准组织的一些较发狂的科学家。。。

Study English regard one happy and happy cushy job as, toughen one's scalp, head hang roof beam, awl sharp coolie.

把学英语当成一个开心而愉快的美差，而不是硬着头皮、头悬梁、锥刺骨的苦力。

But then no one else heard the bone-chilling bark late at night.

但是然后没有人别的在晚上听到刺骨的吠声迟的。

His resentment had been growing stronger and stronger in the bone-chilling cold for many thousands years sealing.

在刺骨的寒气中，他的怨气也随着这几千年的禁锢，变得越来越强。

It is freezing cold. It is a bone-chilling cold.

都可以译为&刺骨地冷，冷死人了&。

Silent Hill 2 offers 10 new formidable foes, plenty of puzzles, and bone-chilling gameplay.

寂静岭2提供10个新的强大的敌人，大量的谜题，和刺骨的游戏。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。