刺耳声音

The bus screeched to a halt, almost throwing the passenger's from their seats.

公共汽车停下来，发出刺耳的声音几乎把旅客从他们的座位上。

In some souls, the discordant note becomes harsher and harsher and finally overwhelms or submerges the main melody.

在某些灵魂中，不协调的音调会变的越来越刺耳，并最终掩盖了主旋律的声音。

The screeching was upstaged by a shrieking siren; the signal to start. The machines moved.

一声尖利的汽笛压住了所有刺耳的声音——演出开始了，机器斗士动起来了！

You heard the skreetch of the sneakers, the players loudly communicating and Van Gundy vocalizing exactly what he wanted to see happen.

你会听到运动鞋摩擦地板时刺耳的声音，球员大声喊话和范甘迪大声的指导声。

Same as usual, there is cloudy odour in the air of bathhouse, on gym shoes prevent slippery layer and cement floor to chafing, give out a shrill voice.

和往常一样，更衣室的空气中弥漫着浑浊的气味，球鞋上的防滑层和水泥地面摩擦着，发出一阵阵刺耳的声音。

It into a thin wire as if the voice, sharp, ear-piercing: Why did not tell him!

那丝仿佛化成一股细细的声音，尖锐，刺耳：为什么没有告诉他！

AGAINST the ear-piercing screech of the global economy hitting the brakes, what sounded like a piece of good news could still be heard this week.

紧急刹车的全球经济发出了刺耳的声音，与此相对，这周有一条新闻听起来像是好消息。

Yesterday, I pay attention to the lid of his play, knocking out some eyes on the blink, to be honest, I hear this voice of both skin and good ear-piercing!

昨天我留意了一下他玩盖子，敲一声眼睛就眨一下，老实说这声音听得我鸡皮都起，好刺耳！

Objective critics sometimes noted that Maria Callas sounded strident and wobbly.

客观的评论家有时会认为，玛丽娅·卡拉斯的声音听起来又刺耳又发颤。

Black Africans used heavy drumbeats, a rough singing voice, and the calling of a melody and answer of a chorus.

非洲黑人使用重击的鼓声、粗糙刺耳的声音、喊叫的曲调和齐声应答。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。