刺绣

Now there are two full floors devoted to her historical pieces, including a rare 16th-century, silver-framed goatskin pouch with 18 little pockets, the three external ones held by flowerlike buttons, and assorted charming examples of 18th-century embroidered pairs of flat pockets, held by a ribbon women tied round their waists and wore between petticoat and skirt.

现在，这里有满满两层楼专门展示她的历史藏品，包括一件稀有的16世纪银框山羊皮手袋，它有18个小口袋，3个外袋，上面扣着花朵纽扣。这两层楼还分类展示18世纪扁平刺绣对装手袋的迷人范例，这种钱袋有一个带子，妇女可以将其系在自己腰间，也可以系在衬裙和裙子中间。

It is generall y used for embroider y , but can be used b y cross stitchers looking for delicate detail.

一般的刺绣使用，但可以通过对微妙的细节寻找交叉装订使用。

Hardanger is a method of embroidery and Hardanger fabric was designed specifically for it.

哈丹格尔是一种刺绣方法和哈丹格尔织物为它专门设计的。

Two-dimensional cross-stitch in f loral and geometric patterns, usually worked in black and red cotton f loss on linen, is characteristic o f f olk embroidery in Eastern and Central Europe .

二维跨花卉和几何图案，通常是黑色和红色亚麻棉绵针工作，是民间在东欧和中欧刺绣的特点。

Two-dimensional cross-stitch in f loral and geometric patterns, usually worked in black and red cotton f loss on linen, is characteristic o f f olk embroidery in Eastern and Central Europe.

二维跨花卉和几何图案，通常是黑色和红色亚麻棉绵针工作，是民间在东欧和中欧的刺绣特征[2]。

Liang also said, While adjusting and per f ecting mysel f by doing needlework, I also f ind that needlecra f t is a potential that only women possess.

&梁光烈还表示，虽然调整和完善自己做针线活&，我也发现，刺绣工艺品是一种潜在的，只有妇女拥有。

He needled the blisters on his feet until they burst.

他挑穿了脚上的水泡。1。做针线；缝纫；刺绣

The work is both masculine (combining a pixilated computer generated image with military uniforms) and feminine (with sewing and details of buttons and embroidery).

此作的性格，既是阳性的(组合了军服材料和电脑产出的点状图像)，同时也是阴性的(充满了缝纫的痕迹和钮扣、刺绣等细节)。

Now, as the oldest folk art, pyrography skills are not well known, in recent days, this newspaper had an interview with the Shanghai Masters pyrograph Yu Bin, first-hand knowledge of his "fire needle embroidery" unique child.

如今，作为最古老的民间艺术之一，烙画技艺并不为人熟知，近日，本报采访了上海烙画大师俞彬，亲眼见识了他的&火针刺绣&绝活儿。

Pyrograph, Gu Cheng,"needle embroidery fire", that is, after iron pin baked in wood, bark, got up on painting.

烙画，古称&火针刺绣&，即用铁针炙烤之后在木板、树皮、葫芦上进行绘画。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。