刺激神经

This is because the pain is from irritation to the nerves that are affected by the virus.

这是因为疼痛是从刺激神经，是受禽流感病毒。

It was grand though, milling through the traffic, our faces all smudged with rouge and the wine gurgling like a sewer inside us, especially when we swung into the Rue Laffitte which is just wide enough to frame the little temple at the end of the street and above it the Sacré Cur, a kind of exotic jumble of architecture, a lucid French idea that gouges right through your drunkenness and leaves you swimming helplessly in the past, in a fluid dream that makes you wide awake and yet doesn't jar your nerves.

这条街的宽度恰好能容纳街尾那所小殿堂，上面是耶稣圣心，一座有外国情调、乱七八糟的建筑，这也是穿越你的醉酒状态、丢下你无助地在过去的日子里游泳的清晰明白的法国观念，这就是叫你在完全清醒而又不刺激神经的飘忽不定的梦幻中游泳。

The effective stimulating sites were indentified by defensive cardiovascular response and other components of defence reaction evoked by 3 s trains of rectangular cathodal pulses (100Hz, 0.5ms pulse duration, 70 -150μA intensity for dPAG and 150-250μA for PF) delivered from a programmed multichannel constant current stimulator. The responses included an increase in blood pressure and heart rate, pupillodilation and an increase in the rate and depth of respiration. Currents of 1Hz, intensity of 100- 150μA for dPAG and 200-250μA for PF were used to observe the effect of the stimulation of them on RVLM neurones. The deep peroneal nerve and superfacial deep peroneal nerve were carefully separated, and put on a pair of stimulating electrode respectively, Both nerves were stimulated with constant rectangular pulses of 1Hz, 0.5ms duration and 300μA current intensity to see their effects on RVLM neurones. The baro-and chemo-receptors were activated by the intravenous injection of phenylephrine or 0.208 M NaH2PO4. The degree of convergent inputs to individual RVLM neurone was studied by the stimulation of the sites mentioned above. It was found that neurones about 61.4%(27/44) and 35.3%(6/17) received convergent inputs from three and four places respectively.

过去的研究主要集中于整体水平，利用电刺激或化学刺激RVLM神经元，观察对血压、心率及交感活动的影响，并对影响心血管交感活动的神经递质进行了广泛探讨，积累了大量资料；在神经元水平，主要研究刺激脑内核团、外周神经、化学感受器及压力感受器等对RVLM神经元放电的影响和某些神经递质影响神经元活动的机制、然而，对RVLM神经元如何整合不同信息、其可能突触机制等研究得较少，本互作拟采用在体细胞内、细胞外记录电活动与微电泳，结合中枢核团及外周神经电刺激等方法，对RVLM神经元在不同状态下的整合作用规律与可能机制进行初步探讨，为进一步了解这一复杂的整合过程提供新的理论依据。

To examine the effect of ACh, the researchers looked at the brain's nicotinic acetylcholine receptors, to which ACh binds to stimulate neural activity.

为了研究乙酰胆碱的作用，研究者们研究了大脑了的烟碱乙酰胆碱受体，烟碱乙酰胆碱受体是乙酰胆碱的结合部位，并刺激神经活动。

When in sleep, drink a number of strong tea or coffee to stimulate the nervous excitement is not desirable.

在熬夜时，喝许多浓茶或咖啡来刺激神经的兴奋是不可取的。

Most lower back pain is referred to as 'non-specific' because it is caused, not by serious damage or disease, but by sprains, muscle strains, minor injuries, or a pinched or irritated nerve.

最下背痛，被称为'非特异性'，因为它是造成的，而不是由严重损害或疾病，而是由扭伤，肌肉紧张，轻微受伤，或一压紧或刺激神经。

By depression there is a decreased amount of neurotransmitters in parts of the central nervous system, mainly deficiency of serotonin, but also to some extend of noradrenalin, acetylcholine, dopamine or gamma-amino-butyric acid, or the nerve cells do not react properly by stimulation from neurotransmitters.

忧郁症是有量下跌递质部分的中枢神经系统，主要是缺乏血清素，而且在一定程度上的去甲肾上腺素，乙酰胆碱，多巴胺或伽马-氨基丁酸的，或神经细胞的不恰当反应，由刺激神经。

THE PHYSIOLOGICAL CHANGES THAT PRODUCE THE SYMPTOMS By depression there is a decreased amount of neurotransmitters in parts of the central nervous system, mainly deficiency of serotonin, but also to some extend of noradrenalin, acetylcholine, dopamine or gamma-amino-butyric acid, or the nerve cells do not react properly by stimulation from neurotransmitters.

的生理变化，产生症状的抑郁是有减少金额递质部分的中枢神经系统，主要是缺乏serotonin，但也有延长肾上腺素，乙酰胆碱，多巴胺或伽玛-氨基丁酸，或神经细胞得不到适当的反应的刺激神经。

By depression there is a decreased amount of neurotransmitters in parts of the central nervous system, mainly deficiency of serotonin, but also to some extend of noradrenalin, acetylcholine, dopamine or gamma-amino-butyric acid, or the nerve cells do not react properly by stimulation from neurotransmitters.

忧郁症是有减少金额递质部分的中枢神经系统，主要缺陷serotonin，但也有一些扩大肾上腺素，乙酰胆碱，多巴胺或伽玛-氨基丁酸或神经细胞得不到适当的反应的刺激神经。

By depression there is a decreased amount of neurotransmitters in parts of the central nervous system, mainly deficiency of serotonin, but also to some extend of noradrenalin, acetylcholine, dopamine or gamma-amino-butyric acid, or the nerve cells do not react properly by stimulation from neurotransmitters.

抑郁症有一个由量减少递质部分中枢神经系统胺主要缺陷，而且把一些肾上腺素、胆碱、多巴胺或伽玛氨基丁酸神经细胞或不正确的反应，从刺激神经。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。