刺激的

They stare unhappily at the kit: the wooden bucket and ladle, the strange mushroom-like hats, the linen loincloths, the small bottles of birch-bark oil, dark brown and pungent.

他们不愉快地看着这一套东西：从木桶和木勺，到奇怪的蘑菇样子的帽子，还有亚麻面料的缠腰带，小桶的桦皮舟油，茶褐的颜色，刺激的气味。

North fights divine fist Online " the world that presents end of a century to be controlled by force, the century end that the player will experience to there is sad, unreasonable environment in that world is fabulous, game emphasizes the battle pleasure of nervous stimulation, integrate the system that instinctive type mouse fights, when the player fights, it should use key-press of a few clavier and mouse easily only is OK to should use key-press of a few claviers and mouse easily only a fist, defence and discharge skill, achieve picture " flutter like butterfly luxuriant fight means.

北斗神拳Online》呈现一个世纪末被暴力支配的世界，玩家将体验那个世界中有着悲哀、不合理环境的世纪末传说，游戏强调紧张刺激的战斗乐趣，结合直觉式鼠标战斗的系统，玩家战斗时，只要轻松利用几个键盘按键与鼠标就可以出拳、防御与施放技能等，达到像&蝴蝶一样飞舞&的华丽作战方式。

It was in fact only a matter of months and he could easily foresee him participating in their musical and artistic conversaziones during the festivities of the Christmas season, for choice, causing a slight flutter in the dovecotes of the fair sex and being made a lot of by ladies out for sensation, cases of which, as he happened to know, were on record-in fact, without giving the show away, he himself once upon a time, if he cared to, could easily have.

事实上，再过上几个月他就可以预见到斯蒂芬在欢度圣诞节期间，怎样有所选择地参加他们所举行的有关音乐艺术的恳谈会了，从而在淑女们的鸽棚里掀起轻微的波澜，在寻求刺激的太太小姐们当中引起一番轰动。据他所知，这种事儿以前也记载过好几档子。从前，只要他有意，蛮可以不露马脚、不费吹灰之力地就能……当然喽，除了学费而外，同时还有决不可等闲视之的金钱报酬。

Traditionally considered a coming of age story, it is an adventure tale known for its superb atmosphere, character and action, and also a wry commentary on the ambiguity of morality—as seen in Long John Silver—unusual for children's literature then and now. It is one of the most frequently dramatised of all novels.

吉姆非常喜欢听比尔船长讲故事，那些听起来挺吓人的经历，像是罪犯被处以绞刑、海盗双手被绑而且蒙眼走跳板、突如其来的海上大风暴、遍地骨骸的西班牙海盗巢穴等，每次都让吉姆又爱又怕，也让宁静的小镇增添了不少新鲜刺激的话题。

"The results are interesting and provocative, and there may very well be a place for this kind of treatment eventually, but I think it would have to be in a much larger study with a more rigorous methodology," John Kissel, MD, from Ohio State University, in Columbus, who was not involved in the study, speaking on behalf of the American Academy of Neurology, told Medscape Psychiatry .

来自哥伦比亚俄亥俄州立大学的John Kissel医师表示，这项研究结果是有趣且刺激的，这项治疗最终可能有一席之地，但是我想这必须要在更大型的、以更严谨的模式进行的研究中检验；Kissel医师并未参加这项研究，他代表美国神经医学会向Medscape精神医学发言。

I used to find myself attracted to people and situations I saw as dangerous. I thought girlfriends who lived a wild life, for instance, would give me the worldliness I craved. I would seek out the most dangerous nightspots, places where fights and stabbings and drug abuse were rampant.

过去，我常常发现自己会格外喜欢那些自以为特别危险和刺激的人和场合，比如说，我认为一个生活比较野性、比较豪放的女朋友，就会带给我一个我所期望的野性、豪放的生活，因此，我常常出没于危险的夜总会，在这些地方，打架、纹身、药物滥用的情况都十分猖獗。

India has always had an abundance of exotic experiences for travelers: marble Mogul tombs, grand palaces, palm-fringed beaches and Himalayan treks.

去印度旅游的游客常常被带去欣赏壮观的陵墓、精美的宫殿和迷人的海滩，或是加入惊险刺激的攀登喜马拉雅山之旅。

This is full of mysterious and dangerous world of the ninja, and has no lack of sensitivity, patience and brave; Ninjutsu be high on the toleranc...

在这个充满着神秘与危险的忍者世界里，从来不乏灵敏、耐力与勇猛；成为忍术高超的上忍是每一个忍者毕生追求的目标，唐泽就是其中的一名佼佼者；一日他接到一个重要的任务，一场惊险刺激的冒险之旅即将展开。

New research suggests problems in the amygdala can make brain under-reactive to potential dangers, more thrill-seeking, and more sensitive to a drug's high.

新的研究表明问题的杏仁核可以使脑下反应潜在的危险，更刺激的追求，和更为敏感的药物的高。

The more Joe spoke, the more excited the steel-blue eyes became, the brighter the tone of voice; he in contrast grew more and more edgy, his sense of fear and doubt escalating with every passing minute.

乔说愈多，刺激的钢-蓝色的眼睛也愈变成，比较明亮人声音的明暗；他在差别中变越来越刀口锐利，他的恐惧感而且怀疑扩大由於每目前的分钟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。