刺激的

One with added piquancy because the unashamedly Sydney-centric former prime minister Paul Keating ("If you're not in Sydney, you're camping out") dreamed up the idea of trying to make the Sydney Symphony the nation's flagship orchestra in 1995 - much to the chagrin of the MSO.

更让人刺激的事是，厚颜无耻的悉尼中心论前总理保罗？基廷（"如果你不生活在悉尼，那么你就是在外面野营"），在1995年曾梦想尽力让悉尼交响乐团成为全国的旗舰——让墨尔本交响乐团大为懊恼。

Sharp or sour to the taste; piquant.

辛辣的味道辣或酸的；辛辣而刺激的

Compound 3 showed a significant inhibitory effect on release of β-glucuronidase rat polymorphous nuclear leukocytes activated by platelet activating factor.

另外，化合物3对PAF刺激的小鼠多形核白细胞β-葡糖苷酸酶的释放具有明显的抑制作用。

What are the most memorable, provocative, and funny experiences you have had in India?

你在印度最难忘的，最刺激的，最好笑的经历是什么？

I wanted to be provocative, as I suggested to play two campaigns with play-offs between the winners.

我渴望刺激的比赛，我建议在决出冠军的时候采用两回合的比赛。

According to the modern medicine,human being is a unification of physiology,psychology,society and psychical culture,It is affected not only by its tissue,organic morphology and physiological biochemical process,but also by the stimulation of internal and external environment.

现代医学模式认为：人是生理、心理、社会和精神文化的统一体，人体不仅受个体组织、器官形态及生理生化过程的影响，还受内外环境刺激的影响。

The sry-gene chimerism of bone marrows, spleen and thymus of the receiptor, T-lymphocyte subpopulation of peripheral blood cells, ConA and LPS induced T and B cells proliferation activity tests, Mixed lymphocyte reaction between the donor and the receiptor and the third part, the incidence rate of GVHD and survival analysis were observed in mice after 8Gy TBI with MSCs and haplo-BMT treatment together.

通过观察半相合BMT联合MSCs治疗致死剂量照射小鼠后不同时间骨髓、胸腺和脾脏中供者细胞植入，外周血中的淋巴细胞亚群，ConA和LPS刺激的T、B淋巴细胞增殖，供受者及第三者混合淋巴细胞反应，急、慢性GVHD的发生率和生存分析，提示MSCs促进骨髓干细胞植入，加快T淋巴细胞增殖，促进体液免疫恢复，通过供受者免疫耐受，减少GVHD发生率，提高半相合BMT动物生存率。

That may make him sound a wee bit Brechtian, but he's really just an old-fashioned movie man, the kind who never lets good taste get in the way of rip-roaring entertainment.

鲁尔曼更希望把观众从充斥肤浅感官刺激的麻木状态中解救出来，方法即是通过他营造的震撼的视觉和情感语言。

Methods Related parameters of the transcranial magnetic stimulation were used for treatment and health care of patients in the sanatorium according to their conditions.

根据疗养院服务对象的情况运用经颅磁刺激的相关参数进行有针对性的治疗保健。

Semisoft, moist, sharp blue with pungent aroma. Pale yellow interior with defined, dark blue veins.

半软、潮湿、清晰的蓝纹，并带有较刺激的味道；内部淡黄色并带有清楚的深蓝色条纹。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。